1 00:01:50,480 --> 00:01:51,834 സുഹൃത്തേ, എന്തൊരു വൃത്തികെട്ട സിനിമ. 2 00:01:52,120 --> 00:01:54,236 അങ്ങനെ മുടന്തൻ. 3 00:01:55,040 --> 00:01:57,111 പെൺകുട്ടികൾ താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. - എന്നാൽ ഞങ്ങൾ താമസിക്കുന്നില്ല. 4 00:01:57,520 --> 00:02:00,990 പക്ഷെ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചു വന്നു. -അപ്പോൾ? 5 00:02:01,840 --> 00:02:02,955 ഇത് പരിശോധിക്കുക. അവൾ ദയനീയയാണ്. 6 00:02:03,320 --> 00:02:04,320 അവൾ ആരാണ്? 7 00:02:04,520 --> 00:02:05,590 പുതിയ പെൺകുട്ടി. 8 00:02:06,080 --> 00:02:07,559 നിങ്ങൾ അവളെ വിളിക്കണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 9 00:02:07,800 --> 00:02:09,632 അവളെ സ്വയം വിളിക്കൂ. - നിങ്ങളുടെ ഫോണിനൊപ്പം. -ഇവിടെ. 10 00:02:15,320 --> 00:02:15,991 ഹലോ? 11 00:02:16,120 --> 00:02:17,120 ഹേയ്, എം. 12 00:02:18,440 --> 00:02:19,440 ഇത് ആരാണ്? 13 00:02:19,720 --> 00:02:22,030 ഇത് ടോമർ ആണ്. - ഇത് ആരാണ്? 14 00:02:22,240 --> 00:02:23,674 വരൂ, ഇത് ഒമ്രി... 15 00:02:24,480 --> 00:02:25,480 എന്ത് ഒമ്രി? 16 00:02:25,760 --> 00:02:27,353 ഓ, ഗിലി, എന്നെ കളിക്കരുത്. എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 17 00:02:27,760 --> 00:02:30,195 മാളിലേക്ക് ഇറങ്ങണോ? 18 00:02:31,000 --> 00:02:33,310 ഇപ്പോൾ? - അതെ, ഇപ്പോൾ. 19 00:02:34,200 --> 00:02:35,395 ടോമറും ഉണ്ടോ? 20 00:02:35,600 --> 00:02:36,600 തീർച്ചയായും അവൻ തന്നെ. 21 00:02:36,880 --> 00:02:37,995 അതെ, രസകരമായി തോന്നുന്നു. 22 00:02:38,280 --> 00:02:41,079 ശരി, വേഗം വരൂ. നിങ്ങൾ ഇവിടെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് സന്ദേശമയയ്‌ക്കുക. 23 00:02:42,240 --> 00:02:43,240 0K. 24 00:02:43,840 --> 00:02:45,592 അടിപൊളി. ശരി, ബൈ ബേബി. 25 00:02:46,280 --> 00:02:49,716 നിങ്ങൾക്ക് ഭാഗ്യം ലഭിച്ചു. - നിങ്ങൾ അവളോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്? - വരാൻ, ദേ. 26 00:02:50,360 --> 00:02:53,716 എന്തുകൊണ്ട്? - അവൾ പെൺകുട്ടിയെപ്പോലെയാണ് എയിലത്ത് നിന്ന്, കൊഴുപ്പ് പോലെയല്ല. 27 00:02:53,920 --> 00:02:56,196 ഇല്ല, ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്. - അതേ കാര്യം. 28 00:02:56,320 --> 00:02:59,676 നിങ്ങൾ കളിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്? - നിങ്ങൾ തടിച്ചി അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്? 29 00:03:00,360 --> 00:03:03,239 കേൾകൂ കുട്ടാ, മണിക്കൂറുകൾ കഴിഞ്ഞു. വഴിതെറ്റിപ്പോവുക, ദുഷേ. 30 00:03:03,360 --> 00:03:05,112 തണുക്കുക! എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു റൗണ്ട് വാങ്ങട്ടെ. 31 00:03:05,240 --> 00:03:06,514 നിങ്ങൾ പണം നൽകേണ്ടതില്ല. 32 00:03:06,640 --> 00:03:08,438 പക്ഷെ എനിക്ക് വേണം. 33 00:03:08,720 --> 00:03:09,720 'സൂംബ' പ്ലേ ചെയ്യുക. 34 00:03:09,840 --> 00:03:13,117 ശരി! സൂംബ. 2 കളിക്കാർ, സുഖമാണോ? 35 00:03:13,360 --> 00:03:15,397 എന്തുതന്നെയായാലും. -നമുക്ക് പോകാം! 36 00:03:22,920 --> 00:03:25,799 ഒപ്പം തിരിയുക, തിരിക്കുക, തിരിക്കുക. 37 00:03:27,880 --> 00:03:29,075 എനിക്ക് ശേഷം. - ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പിന്നാലെയുണ്ട്. 38 00:03:45,520 --> 00:03:46,191 ഹായ്. 39 00:03:46,440 --> 00:03:47,440 എന്താ പെണ്ണേ? 40 00:03:49,320 --> 00:03:51,709 എങ്ങനെ പോകുന്നു? - തികച്ചും കൂൾ. 41 00:03:53,200 --> 00:03:55,476 എനിക്ക് മേക്കപ്പ് ഇഷ്ടമാണ്. -നന്ദി. 42 00:03:55,720 --> 00:03:57,199 അപ്പോൾ നമ്മുടെ ഹൈസ്കൂളിൽ എങ്ങനെയുണ്ട്? 43 00:03:57,800 --> 00:03:58,949 അടിപൊളി. കൊള്ളാം. 44 00:03:59,600 --> 00:04:00,874 നിങ്ങൾ വന്നതിൽ സന്തോഷം, വേഗം ആയി. 45 00:04:01,560 --> 00:04:02,630 അതെ, എനിക്ക് ഒരു യാത്ര ഉണ്ടായിരുന്നു. 46 00:04:05,360 --> 00:04:07,351 ഹേയ്, അതാണോ പുതിയ കുത്തൽ? - ഇല്ല, അത് പഴയതാണ്. 47 00:04:08,360 --> 00:04:10,192 ഞാൻ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല. സുഖമാണ്. 48 00:04:10,560 --> 00:04:12,756 അതെ, ഞാൻ ഇത് സ്കൂളിൽ ധരിക്കാറില്ല. - എന്തുകൊണ്ട്? 49 00:04:13,640 --> 00:04:14,914 അറിയില്ല. തോന്നരുത്. 50 00:04:18,240 --> 00:04:20,914 എൻ്റെ വയറ്റിൽ ഒരെണ്ണം ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എവിടുന്നു കിട്ടി? 51 00:04:21,440 --> 00:04:22,999 ടെൽ-അവീവിലെ സ്നീർസിൽ. 52 00:04:24,320 --> 00:04:25,071 അടിപൊളി. 53 00:04:25,320 --> 00:04:27,038 ഞാൻ പോയി ചോർച്ച എടുക്കാം, ശരി? 54 00:04:32,280 --> 00:04:33,839 ഹേയ്, ഇവിടെ വരൂ. അത് എന്നെ കാണിക്കൂ. 55 00:04:34,880 --> 00:04:36,951 അത് 'എക്കോസ്' ആണ്. ഇത് eBay-ൽ നിന്നുള്ളതാണ്. 56 00:04:37,080 --> 00:04:38,080 ഗേ, അല്ലേ? 57 00:04:38,760 --> 00:04:41,195 ഇല്ല, അവർ മേക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു. 58 00:04:41,480 --> 00:04:42,480 അതെ, സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണ്. 59 00:04:42,880 --> 00:04:46,032 കേൾക്കൂ, അവൻ അവിടെ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 60 00:04:47,040 --> 00:04:49,316 ശരി, പക്ഷേ അവർ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികളല്ല. - അവർ കള്ളന്മാരാണ്. 61 00:04:49,440 --> 00:04:51,511 അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ. - ഞാൻ പോലും ഇല്ല അവർ ആരാണെന്ന് അറിയുക. 62 00:04:52,040 --> 00:04:54,998 കേൾക്കൂ, അവൻ... നിങ്ങൾക്കറിയാം. 63 00:04:55,600 --> 00:04:57,398 അവൻ ശരിക്കും ലജ്ജാശീലനാണ്. -ശരി. 64 00:04:58,320 --> 00:05:00,596 എന്നാൽ അവൻ നിങ്ങളോട് താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു. -ശരി. 65 00:05:02,640 --> 00:05:03,640 എന്ത്? 66 00:05:03,960 --> 00:05:05,871 ഒന്നുമില്ല. -ശരി... 67 00:05:11,000 --> 00:05:12,070 വിട. വിട. 68 00:05:20,840 --> 00:05:21,840 സ്ത്രീകളോ? 69 00:05:23,640 --> 00:05:24,835 കൊള്ളാം, എന്തൊരു ഭ്രാന്താണ്. 70 00:05:25,800 --> 00:05:26,995 ഒരു ചെറിയ കായിക വിനോദം, എന്തുകൊണ്ട്? 71 00:05:30,000 --> 00:05:32,833 എന്തൊരു മനോഹരമായ കാഴ്ച. - നീ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു? - പൂർണ്ണമായും. 72 00:05:39,640 --> 00:05:40,675 ആ മണം സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. 73 00:05:41,560 --> 00:05:42,560 അത് നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ? 74 00:05:43,480 --> 00:05:45,391 നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കണം. അത് ആരോഗ്യകരമല്ല. 75 00:05:45,720 --> 00:05:47,358 അതെ, എനിക്കറിയാം. ഞാൻ വളരെ വിഡ്ഢിയാണ് 76 00:05:47,880 --> 00:05:49,075 എനിക്ക് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. 77 00:05:55,320 --> 00:05:58,836 ഇവിടെ വളരെ മനോഹരമാണ്, ശരിക്കും. - L.A. പോലെ തോന്നുന്നു - അതെ. 78 00:05:59,240 --> 00:06:00,240 നിങ്ങൾ അവിടെ പോയിട്ടുണ്ടോ? 79 00:06:00,320 --> 00:06:01,320 ഇല്ല, ഇതുവരെ ഇല്ല. 80 00:06:01,600 --> 00:06:04,069 അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? സിനിമകളും മറ്റും. 81 00:06:05,280 --> 00:06:06,600 യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ ഇത് അൽപ്പം വ്യത്യസ്തമാണ്. 82 00:06:06,880 --> 00:06:09,030 നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ? - എൻ്റെ അച്ഛൻ അവിടെ താമസിക്കുന്നു. 83 00:06:10,600 --> 00:06:17,472 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും കഴിയും അവിടെ പോയി ആദ്യം മുതൽ ആരംഭിക്കുക. 84 00:06:18,240 --> 00:06:20,754 അതെ, അമ്മയെ വെറുതെ വിടൂ, അതല്ല... 85 00:06:22,120 --> 00:06:23,120 അത്ര കൂൾ അല്ല. 86 00:06:33,560 --> 00:06:34,560 അത് ഇക്കിളിപ്പെടുത്തുന്നു... 87 00:06:35,960 --> 00:06:37,030 നിങ്ങൾ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു. 88 00:06:37,760 --> 00:06:41,071 അതെ? എൻ്റെ ഹെയർകട്ട് വളരെ വൃത്തികെട്ടതാണ്. 89 00:06:41,920 --> 00:06:44,309 ഇല്ല, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത് രസകരമാണ്. ഇത് നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു. 90 00:07:14,560 --> 00:07:16,836 ഒമ്രി വന്നാലോ? - അവൻ ചെയ്യില്ല. 91 00:07:18,200 --> 00:07:19,395 കുറച്ചുകൂടി ശക്തമാണ്. 92 00:07:22,080 --> 00:07:24,117 അത് പോലെ? - ഇപ്പോൾ കുറച്ചുകൂടി. 93 00:07:26,840 --> 00:07:29,036 അത് നല്ലതാണോ? - കുറച്ച് കൂടി. 94 00:07:30,520 --> 00:07:31,520 വേദനിക്കുന്നില്ലേ? 95 00:08:08,360 --> 00:08:09,430 അവിടെ, അവിടെ, അവിടെ. 96 00:08:19,840 --> 00:08:22,036 അത് കുഴപ്പമില്ലായിരുന്നോ? - അതെ, അത് മികച്ചതായിരുന്നു. 97 00:08:23,960 --> 00:08:27,351 ഞാൻ നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കുമെന്ന് കരുതി. - ഇല്ല, ഇല്ല. തികച്ചും കൂൾ. 98 00:08:30,160 --> 00:08:31,798 ശ്ശോ. -ശ്രദ്ധയോടെ. 99 00:08:39,640 --> 00:08:42,154 നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണോ? -എന്ത്? 100 00:08:43,600 --> 00:08:45,876 മടുത്തോ? - കുറച്ച്. 101 00:08:49,480 --> 00:08:52,359 എന്തുകൊണ്ട്? -അറിയില്ല. 102 00:09:03,880 --> 00:09:07,999 നിങ്ങൾ ഒമ്രിയിലേക്ക് പോകുകയാണോ? - അല്ല, അങ്ങനെ വിചാരിക്കരുത്. 103 00:09:13,480 --> 00:09:15,756 ശരി, ഞങ്ങൾ ബന്ധപ്പെടാം. 104 00:09:21,720 --> 00:09:22,720 ഹെർസ്ലിയ, നഗരത്തിലേക്ക്. 105 00:09:45,600 --> 00:09:47,591 ഹായ് നോവ. - നിങ്ങൾ പോയതിൽ വളരെ മോശമാണ്. 106 00:09:47,720 --> 00:09:51,998 അതൊരു നല്ല സിനിമയായിരുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് റിറ്റാലിൻ ആവശ്യമാണ്. 107 00:09:52,680 --> 00:09:54,796 റിറ്റാലിൻ എന്നെ കൊമ്പനാക്കുന്നു. - എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല. 108 00:09:55,120 --> 00:09:58,112 കൊള്ളാം, ഞാൻ അത് ഓർക്കും - ഒമ്രി... നോക്കൂ. 109 00:09:58,560 --> 00:09:59,675 നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? 110 00:09:59,840 --> 00:10:01,513 ക്യാബിനിലുണ്ടായിരുന്നത് ആരായിരുന്നു? - ആരുമില്ല. 111 00:10:02,000 --> 00:10:03,638 ഉം, ആരുമില്ല. അയാൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും കിട്ടിയിട്ടുണ്ടോ? 112 00:10:04,960 --> 00:10:05,960 ആരായിരുന്നു അത്? 113 00:10:06,680 --> 00:10:07,829 ശരി, ആരാണ്? 114 00:10:08,800 --> 00:10:10,677 അയാൾക്ക് ഒരുപാട് സ്ത്രീകളുണ്ട്, അയാൾക്ക് ഓർമ്മയില്ല. 115 00:10:11,080 --> 00:10:13,310 അവൾ സ്കൂളിൽ നിന്നാണോ? - അവളുടെ പേരെന്താണ്? 116 00:10:13,440 --> 00:10:14,714 ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല. 117 00:10:15,160 --> 00:10:17,310 നിങ്ങൾ ആരുടെയെങ്കിലും കൂടെ പോകുകയാണെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 118 00:10:17,520 --> 00:10:19,272 ഞാൻ അവളോടൊപ്പം പുറത്തു പോകുന്നില്ല! 119 00:10:20,120 --> 00:10:23,192 അവൾ എൻ്റെ സഹോദരിയുടെ സുഹൃത്താണ്. - എന്തിനാ, നിനക്ക് അസൂയ? 120 00:10:23,680 --> 00:10:25,876 വളരെ തമാശയുള്ള. - നിങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി മരിക്കുകയാണ്. 121 00:10:26,120 --> 00:10:27,349 സ്വയം സംസാരിക്കുക, ഫാഗ്. 122 00:10:28,640 --> 00:10:30,631 നമുക്ക് ക്ലോസറ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരാം. 123 00:10:58,160 --> 00:10:59,958 ഒരു നിമിഷം നിൽക്കൂ, ശരി? -എന്തുകൊണ്ട്? 124 00:11:00,840 --> 00:11:02,513 ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ പുറത്തിറങ്ങും. 125 00:11:11,080 --> 00:11:12,514 ഹേയ്. -ഹായ്, എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 126 00:11:13,320 --> 00:11:14,719 സുഖമാണോ? -നല്ലത്. 127 00:11:15,040 --> 00:11:17,919 തമാശയാണ്. പോലെ, ഞാൻ ശ്രമിച്ചു നിന്നെ നേരത്തെ വിളിക്കാൻ. 128 00:11:18,240 --> 00:11:20,550 അതെ? -ഇല്ല... -ഇത് വളരെ ചെറുതാണോ? 129 00:11:21,640 --> 00:11:22,994 എനിക്കറിയില്ല. ശരി... 130 00:11:24,400 --> 00:11:27,711 ഹേയ്. ഞാൻ ടാലി, ടോമറിൻ്റെ സഹോദരി. - ഹേയ്. - പിന്നെ നീ? -ഗിലി. 131 00:11:28,240 --> 00:11:31,312 അപ്പോൾ... നിങ്ങൾ തമ്മിൽ എങ്ങനെ അറിയാം? - ശരി, ടാലി, എനിക്ക് പോകണം. 132 00:11:33,040 --> 00:11:34,269 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇത് വളരെ ചെറുതാണ്. 133 00:11:34,640 --> 00:11:37,871 ശരി, ഞാൻ പോകാം. ഒമ്രി പറഞ്ഞു ഞങ്ങൾ ബീച്ചിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. 134 00:11:39,600 --> 00:11:40,874 അതെ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. - അടിപൊളി. 135 00:11:43,120 --> 00:11:44,120 വിട. വിട- 136 00:11:48,480 --> 00:11:49,560 അവൻ കഠിനനാണ്, എൻ്റെ സഹോദരാ, അല്ലേ? 137 00:11:50,960 --> 00:11:52,792 അവനെ കാര്യമായി എടുക്കരുത്. 138 00:11:53,960 --> 00:11:54,960 വിട. വിട. 139 00:12:07,720 --> 00:12:09,199 സ്വീറ്റ് ബോർഡ്. -അതെ, അല്ലേ? 140 00:12:09,840 --> 00:12:11,319 ഞാൻ അത് വിൽക്കുന്നുണ്ടാകാം. 141 00:12:11,680 --> 00:12:13,751 ഒരു നീണ്ട ബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത്. 142 00:12:14,200 --> 00:12:15,873 എന്തുകൊണ്ട്? - വെറുതെ പറഞ്ഞു. 143 00:12:16,840 --> 00:12:17,840 നിങ്ങൾ സർഫ് ചെയ്തോ? 144 00:12:18,720 --> 00:12:20,631 കോസ്റ്റാറിക്കയ്ക്ക് ശേഷം, ബ്രോ, തിരിച്ചുവരാൻ പ്രയാസമാണ്. 145 00:12:21,520 --> 00:12:24,512 അപ്പോൾ നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഇസ്രായേലിലാണോ? - അവൻ ഇപ്പോൾ ഹംഗറിയിലാണ്. 146 00:12:24,840 --> 00:12:27,036 അവൻ നിക്ഷേപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഞാൻ ഒരു ബാർ തുറക്കുകയാണ്. 147 00:12:27,280 --> 00:12:27,997 എന്ത്? 148 00:12:28,120 --> 00:12:29,474 ഒരു ലോഞ്ച് ബാർ, എന്തോ ക്ലാസ്സി. 149 00:12:29,760 --> 00:12:31,876 ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അകത്തുണ്ടായിരിക്കാം - ഇത് നിങ്ങളുടെ ആൾക്കൂട്ടമല്ല. 150 00:12:32,120 --> 00:12:35,112 ഫക്ക് യു - റിലാക്സ്. - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രൊമോട്ടർ ആകാം. 151 00:12:35,440 --> 00:12:37,158 ഞാൻ എനിക്കുവേണ്ടി മാത്രം പ്രമോട്ട് ചെയ്യുന്നു, ബ്രോ. 152 00:12:37,400 --> 00:12:38,959 അത് അങ്ങനെയാണ്. - അതെ. 153 00:12:39,840 --> 00:12:42,070 ഞാനത് തള്ളിക്കളയുന്നില്ല. - ചെയ്യരുത്. 154 00:12:42,760 --> 00:12:44,034 നിങ്ങൾക്ക് ഹോട്ടലിൽ വരണോ? 155 00:12:44,320 --> 00:12:45,754 ഏത് ഹോട്ടൽ? - 'പടിഞ്ഞാറ്'. 156 00:12:46,360 --> 00:12:48,510 എന്തുകൊണ്ട്? - നമുക്ക് കുളത്തിലേക്ക് പോകാം. 157 00:12:48,640 --> 00:12:51,280 നീ നീങ്ങിയോ? - ഇല്ല, എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ സുഹൃത്ത് അവിടെ താമസിക്കുന്നു. 158 00:12:51,680 --> 00:12:53,956 - സുഹൃത്തേ, അല്ലേ? - ഒരു സുഹൃത്ത് അച്ഛൻ. 159 00:12:54,520 --> 00:12:55,954 ഇത് ജനിതകമാണോ അല്ലയോ? 160 00:12:56,960 --> 00:12:58,394 നിങ്ങളുടെ അച്ഛനോട് ഹായ് പറയൂ. 161 00:12:58,800 --> 00:13:00,313 ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും. 162 00:13:07,160 --> 00:13:08,434 ഇതിനകം ഒരു നീണ്ട ബോർഡ് വാങ്ങുക! 163 00:13:10,680 --> 00:13:12,956 അങ്ങനെയൊരു പരാജിതൻ, ഇയാൽ. - അവൻ വെറും അട്ടയാണ്, ചെയ്യരുത് ... 164 00:13:13,280 --> 00:13:14,714 അലോൺ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നത് അവൻ്റെ ഭാഗ്യമാണ്. 165 00:13:17,840 --> 00:13:19,040 വരൂ, നമുക്ക് അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകാം. 166 00:13:19,080 --> 00:13:20,514 സുഹൃത്തേ, ഞാൻ മാനസികാവസ്ഥയിലല്ല. 167 00:13:20,760 --> 00:13:22,194 അത്ര ഭാരമാകരുത്. ഒരു സുഹൃത്തായിരിക്കുക. 168 00:13:51,760 --> 00:13:53,637 നിങ്ങളുടെ കൈ ഇവിടെ വയ്ക്കുക. അവളുടെ കാൽ ഉയർത്താൻ സഹായിക്കൂ. 169 00:13:56,120 --> 00:13:57,190 എന്നാൽ മിണ്ടാതിരിക്കുക. 170 00:13:57,840 --> 00:13:59,751 നിങ്ങളുടെ കാൽ കടക്കുക. അവിടെ. - കൊള്ളാം, ക്ഷമിക്കണം. 171 00:14:00,080 --> 00:14:02,993 നിങ്ങളുടെ കാൽ ഉയർത്തുക. - ശ്ശ്. 172 00:14:05,400 --> 00:14:06,400 എന്നെ കളിയാക്കരുത്. 173 00:14:08,200 --> 00:14:09,793 സുഹൃത്തേ, അവളെ സഹായിക്കൂ. ഇത് ഒരു പുസി പ്രതിസന്ധിയാണ്. 174 00:14:32,560 --> 00:14:34,995 കൊള്ളാം, എനിക്ക് ഇവിടെ ഇത്രയും വൃത്തികെട്ട ടാൻ അടയാളം ലഭിച്ചു. 175 00:14:35,200 --> 00:14:36,200 ഗിലി 176 00:14:36,360 --> 00:14:40,877 അകത്തേക്ക് വരൂ. - നിങ്ങൾ പോകുന്നതുവരെ അവൻ നിർത്തില്ല. 177 00:14:42,880 --> 00:14:46,077 ഗിലി... - അവൻ നിർത്തില്ല. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. 178 00:14:46,680 --> 00:14:48,318 വാ ഗിലി... 179 00:14:55,880 --> 00:14:57,439 എന്ത്? - എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്. 180 00:14:58,760 --> 00:15:00,398 ഒരു നിമിഷം ഇവിടെ വരൂ. 181 00:15:06,720 --> 00:15:07,720 ഭ്രാന്തൻ. 182 00:15:08,400 --> 00:15:09,435 എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്, അല്ലേ? 183 00:15:09,960 --> 00:15:11,280 എനിക്ക് നീന്താൻ അറിയില്ലെങ്കിലോ? 184 00:15:11,840 --> 00:15:14,400 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ മരിച്ചിട്ടുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. - തമാശ. 185 00:15:15,880 --> 00:15:17,029 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ മിസ് ചെയ്തോ? 186 00:15:17,880 --> 00:15:19,951 എന്ത്? - നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 187 00:15:20,800 --> 00:15:22,000 ഞാൻ ഒരുപാട് ആളുകളെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാറുണ്ട്. 188 00:15:22,520 --> 00:15:23,635 എന്താണ്, ഒരു 'ഗ്യാങ്ബാംഗ്' പോലെ? 189 00:15:24,240 --> 00:15:25,240 തമാശ. 190 00:15:25,400 --> 00:15:27,198 കിടപ്പിലിരുന്ന് എന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചില്ലേ? 191 00:15:27,440 --> 00:15:28,635 തീർച്ചയായും അല്ല, വിഡ്ഢിത്തം. 192 00:15:29,440 --> 00:15:30,794 നിങ്ങൾ സ്വയം തൊടുന്നില്ലേ? 193 00:15:31,160 --> 00:15:32,480 ഞാൻ വേണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞില്ല. 194 00:15:33,120 --> 00:15:34,190 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ സ്വയം വിരൽ ചൂണ്ടുന്നുണ്ടോ? 195 00:15:34,640 --> 00:15:35,640 ഇല്ല. 196 00:15:36,080 --> 00:15:37,080 നുണയൻ! 197 00:15:38,240 --> 00:15:39,240 സ്വയം നോക്കൂ, ഒരുപക്ഷേ. 198 00:15:39,520 --> 00:15:40,874 നിങ്ങൾ എന്നെ വളരെ മോശമായി ഓണാക്കുന്നു. 199 00:15:42,680 --> 00:15:43,680 ഹേയ്... 200 00:15:49,080 --> 00:15:50,957 ഇനി ഒരിക്കലും എന്നെ തെറിപ്പിക്കരുത്! 201 00:15:54,680 --> 00:15:57,593 എന്തുകൊണ്ട്? കാരണം ഞാൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞു. - ഓ ശരിക്കും? 202 00:16:01,560 --> 00:16:02,834 നിർത്തുക. ഇപ്പോൾ വേണ്ട. - എന്തുകൊണ്ട്? 203 00:16:03,440 --> 00:16:05,113 അവന് ഞങ്ങളെ കാണാൻ കഴിയും. - അപ്പോൾ? 204 00:16:07,000 --> 00:16:08,957 അതിനാൽ, അവൻ ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ... നിങ്ങൾക്കറിയാം. 205 00:16:09,720 --> 00:16:10,720 എന്ത്? 206 00:16:11,040 --> 00:16:12,075 ഒന്നുമില്ല. 207 00:16:12,800 --> 00:16:13,800 ശരി, എന്ത്? 208 00:16:14,400 --> 00:16:15,400 കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല. 209 00:16:16,080 --> 00:16:17,991 എനിക്ക് അവനെ അറിയാം, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ അവനെ കൊമ്പനാക്കുന്നു. 210 00:16:19,920 --> 00:16:21,399 ഞങ്ങൾ അവനെ വിളിക്കണോ? ടോമർ! 211 00:16:23,600 --> 00:16:24,920 ഗിലി ഇവിടെയുണ്ട്. അവൾ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു. 212 00:16:32,360 --> 00:16:33,555 നിങ്ങൾ ജോയിൻ്റ് നനയുകയാണ്. 213 00:16:34,120 --> 00:16:35,713 അതിനാൽ തെറിക്കുന്നത് നിർത്തുക. 214 00:16:48,240 --> 00:16:49,275 ഇല്ല! നിനക്ക് നനയും. 215 00:16:50,480 --> 00:16:52,312 അതാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത്. - തമാശയല്ല. 216 00:16:53,120 --> 00:16:55,191 ഒരു വിഫ്? - ജോയിൻ്റ് നനയ്ക്കുന്നത് നിർത്താൻ അവനോട് പറയുക. 217 00:17:07,680 --> 00:17:09,240 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? - നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 218 00:17:09,720 --> 00:17:10,755 അത് മുറിക്കുക! 219 00:17:12,440 --> 00:17:13,440 എന്താ, നിനക്ക് നാണമുണ്ടോ? 220 00:17:13,840 --> 00:17:14,840 ഇല്ല. 221 00:17:15,040 --> 00:17:16,040 ലജ്ജിക്കരുത്. 222 00:17:16,680 --> 00:17:18,159 അവൾ വെറുതെ കളിയാക്കുകയാണ്. 223 00:17:48,960 --> 00:17:49,631 ശരി... 224 00:17:49,800 --> 00:17:52,599 ഞാൻ പുറത്തിറങ്ങുകയാണ്. - ഞാനും. 225 00:17:53,200 --> 00:17:54,200 അല്ല, എന്തുകൊണ്ട്? കുറച്ചു നിൽക്ക്. 226 00:17:56,120 --> 00:17:57,235 ശരി. 227 00:18:00,960 --> 00:18:02,633 നിങ്ങൾക്ക് സിഗരറ്റ് വേണോ? 228 00:18:04,920 --> 00:18:07,116 ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. നീ? 229 00:18:08,160 --> 00:18:09,275 അടുത്ത് വരൂ. 230 00:18:11,720 --> 00:18:13,154 നിങ്ങൾ വളരെ സെക്സിയാണ്, അത് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 231 00:18:14,480 --> 00:18:15,879 നിന്നെ ഭോഗിക്കാൻ ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്. 232 00:18:16,880 --> 00:18:19,156 പക്ഷെ എനിക്ക് തണുക്കുന്നു. - ഉടൻ നിങ്ങൾ ആകില്ല. 233 00:18:20,560 --> 00:18:22,517 എനിക്ക് പറ്റില്ല. - എന്തുകൊണ്ട്? 234 00:18:24,840 --> 00:18:26,114 ഞാൻ... അത്. 235 00:18:27,640 --> 00:18:28,640 എന്തിന്? 236 00:18:30,480 --> 00:18:31,629 എൻ്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ. 237 00:18:31,880 --> 00:18:33,279 അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്തു ചെയ്യും? 238 00:18:38,440 --> 00:18:41,193 എനിക്ക് നിന്നെ ഒരുപാട് വേണം. - പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ കഴിയില്ല. 239 00:18:42,040 --> 00:18:43,110 നന്നായി. 240 00:18:44,600 --> 00:18:45,795 നിർത്തൂ, ഇപ്പോഴല്ല. 241 00:18:46,080 --> 00:18:49,789 ശരി, സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തരുത്. 242 00:18:53,480 --> 00:18:56,313 വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ പ്രവേശിക്കുന്നില്ല. 243 00:18:58,200 --> 00:18:59,315 എന്താ, ഷേവ് ചെയ്യണ്ടേ? 244 00:19:01,480 --> 00:19:02,675 ഷേവ് ചെയ്യുക, ഇത് കൂടുതൽ മനോഹരമാണ്. 245 00:19:40,400 --> 00:19:41,400 അത് അത്ഭുതകരമായിരുന്നു. 246 00:19:45,680 --> 00:19:47,320 നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേകതയുള്ള ആളാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ? 247 00:19:47,720 --> 00:19:48,790 തീർച്ചയായും എനിക്കറിയാം. 248 00:19:51,400 --> 00:19:52,400 നിങ്ങളുടെ ടോപ്പ് വേണോ? 249 00:19:52,760 --> 00:19:53,760 അതെ. 250 00:20:06,120 --> 00:20:07,120 ബ്രോ, എനിക്ക് വെള്ളം തരൂ. 251 00:20:15,000 --> 00:20:16,434 നിങ്ങൾ ഇതിൽ പ്രവേശിക്കുന്നുണ്ടോ? 252 00:20:17,640 --> 00:20:18,869 സുഹൃത്തേ, അങ്ങനെയല്ല. 253 00:20:34,800 --> 00:20:35,870 നാശം, അത് കുടുങ്ങി. 254 00:20:38,200 --> 00:20:39,235 ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കണോ? 255 00:20:40,760 --> 00:20:41,760 നിങ്ങളുടെ മുടി ഉയർത്തുക. 256 00:20:42,440 --> 00:20:44,078 ശരി, സാരമില്ല, എന്ത്? 257 00:20:45,720 --> 00:20:46,994 നിങ്ങൾ തമാശക്കാരനാണ്. - നിങ്ങൾ തമാശക്കാരനാണ്. 258 00:20:47,880 --> 00:20:49,314 ഞാനോ? - എന്നാൽ മധുരമുള്ള രീതിയിൽ. 259 00:20:50,080 --> 00:20:51,080 നന്ദി. 260 00:20:51,280 --> 00:20:53,191 ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് കാർ നിറയെ മണൽ ലഭിക്കുന്നു! 261 00:20:53,560 --> 00:20:55,039 മണലില്ല. 262 00:20:55,920 --> 00:20:57,115 നീ ബുദ്ധിമാന്ദ്യമുള്ളവനാണ്. 263 00:21:04,960 --> 00:21:06,997 സൂപ്പ്, ബ്രോ? - ഓ, ഒമ്രി. എന്തു പറ്റി? 264 00:21:09,520 --> 00:21:10,999 ദൈവം അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ, മനുഷ്യാ, എല്ലാം നല്ലതാണ്. 265 00:21:11,240 --> 00:21:14,039 അസി ജോലി ചെയ്യുന്നത് കേട്ടോ 'കൊക്ക കോള വില്ലേജ്'? 266 00:21:14,320 --> 00:21:15,320 അത് ശരിയാണോ? 267 00:21:15,480 --> 00:21:17,073 അവൻ പാസുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങളെ ആകർഷിക്കുന്നു. 268 00:21:17,600 --> 00:21:19,671 അത് എപ്പോഴാണ്? - അടുത്ത ആഴ്‌ച എപ്പോഴെങ്കിലും. 269 00:21:19,920 --> 00:21:21,558 നിൽക്കൂ, സഹോദരാ. ഗിലി, വരണോ? 270 00:21:22,200 --> 00:21:24,555 എവിടെ? -'കൊക്ക കോള വില്ലേജിലേക്ക്'. - ഒരുപക്ഷേ. 271 00:21:24,960 --> 00:21:27,031 ആരാണ് അവിടെ? നോ? 272 00:21:27,440 --> 00:21:28,714 ഇല്ല ചേട്ടാ. 273 00:21:28,880 --> 00:21:29,880 ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. 274 00:21:33,520 --> 00:21:34,635 കാത്തിരിക്കൂ, കൃത്യമായി എപ്പോഴാണ്? 275 00:21:34,960 --> 00:21:35,960 എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. 276 00:21:36,120 --> 00:21:38,680 ശരി, സഹോദരാ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ തിരികെ വിളിക്കാം. 277 00:21:55,840 --> 00:21:56,840 നീ വന്നത് നല്ല രസമാണ്. 278 00:21:58,200 --> 00:22:00,635 അപ്പോൾ... നമ്മൾ സംസാരിക്കാം, അല്ലേ? 279 00:22:01,720 --> 00:22:02,720 തീർച്ചയായും. 280 00:22:03,680 --> 00:22:05,717 കാണാം. -ശരി, ബൈ. - ബൈ. 281 00:23:22,560 --> 00:23:25,074 അതെ! തിരുമേനി എത്തി. 282 00:23:25,720 --> 00:23:30,476 തായ്‌ലൻഡിൽ നിന്നുള്ള സ്പെഷ്യൽ. - എങ്ങനെ പോകുന്നു? 283 00:23:39,520 --> 00:23:40,555 ഇതാ, പഞ്ചസാര പൈ. 284 00:23:41,160 --> 00:23:42,753 ഇത്തവണ തണ്ടുകളില്ല, അല്ലേ? 285 00:23:42,880 --> 00:23:44,109 നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 286 00:23:44,480 --> 00:23:47,074 അമ്മച്ചിയുടെ മണം. - എൻ്റെ ട്രീറ്റ്. 287 00:23:47,480 --> 00:23:51,269 പ്രീമിയം ഷിറ്റ്. - ഞങ്ങളെ ഒരു പാത്രമാക്കൂ, സഹോദരാ. - നീ പൊട്ടൻ. 288 00:23:52,240 --> 00:23:54,470 അത് എങ്ങനെ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു? - ഉയരത്തിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. 289 00:23:54,600 --> 00:23:56,432 ഈ കുറുക്കനെ നോക്കൂ. - അത് തിരികെ മാറ്റുക. 290 00:23:56,680 --> 00:23:58,830 ഇല്ല. ഞാനൊരു കാര്യം കാണിക്കട്ടെ. 291 00:23:59,040 --> 00:24:01,509 കൊളംബിയക്കാർ? - നീ എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു? 292 00:24:01,760 --> 00:24:03,080 എനിക്ക് നിന്നെ മാത്രമേ അറിയൂ. 293 00:24:03,440 --> 00:24:06,751 ശരി, എനിക്ക് ഒരു സിഗരറ്റ് തരൂ. - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പുകവലിക്കുന്നുണ്ടോ?! 294 00:24:07,200 --> 00:24:09,111 മിണ്ടാതിരിക്കുക. നീ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ അമ്മയോ? 295 00:24:09,480 --> 00:24:12,757 അല്ല, നിങ്ങൾ അമ്മയെപ്പോലെയാണ്: 'ടോമർ... ആരാണ് നിങ്ങളുടെ നല്ല സുഹൃത്തുക്കൾ?' 296 00:24:13,600 --> 00:24:16,160 മിണ്ടാതിരിക്കുക - പറയൂ, ആ പെൺകുട്ടിയുടെ കാര്യമോ? 297 00:24:16,280 --> 00:24:17,280 ഏത് പെൺകുട്ടി? 298 00:24:18,000 --> 00:24:20,230 ഗിലി എന്തെങ്കിലും? 299 00:24:21,680 --> 00:24:23,557 നിന്നെ കുറിച്ച് കേട്ടപ്പോൾ അവളുടെ പൂറ് വല്ലാതെ വരണ്ടു. 300 00:24:23,680 --> 00:24:24,680 ഫക്ക് ഓഫ്. 301 00:24:25,640 --> 00:24:26,640 അവിടെ, അവിടെ! 302 00:24:27,760 --> 00:24:29,398 അത് വലിച്ചെടുക്കുക! 303 00:24:30,720 --> 00:24:32,120 ഹേയ്, ഈ കൺട്രോളർ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.. 304 00:24:35,880 --> 00:24:37,837 ഒമ്രി, ഗൗരവമായി, അവളുടെ കാര്യമോ? 305 00:24:38,120 --> 00:24:40,316 എന്ത്? -അവളോട് വരാൻ പറ. 306 00:24:40,640 --> 00:24:41,755 പക്ഷേ ഞങ്ങൾ പഠിക്കുകയാണ്. 307 00:24:42,120 --> 00:24:43,120 ആസ്ഹോൾ! 308 00:24:43,280 --> 00:24:45,078 അവളെ സ്വയം തെണ്ടി എന്ന് വിളിക്കുക! 309 00:24:45,200 --> 00:24:46,759 അവൾ ടോമറിൻ്റെ കാമുകി ആണ്, എൻ്റേതല്ല. 310 00:24:47,880 --> 00:24:49,029 എന്നെ നോക്കരുത് ചേട്ടാ. 311 00:24:53,040 --> 00:24:54,235 ഇത് വളരെ വിരസമാണ്. 312 00:24:54,440 --> 00:24:56,078 അത് നിങ്ങളാണോ അവനാണോ എന്ന് അവൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതുപോലെ... 313 00:24:57,840 --> 00:24:59,274 ഷബാത്ത്, പെൺകുട്ടിക്ക് വികാരങ്ങളുണ്ട്. 314 00:24:59,520 --> 00:25:01,431 ടോമർ, വരൂ, എനിക്കൊരു ഉപകാരം ചെയ്യൂ, അവളെ വിളിക്കൂ. 315 00:25:01,720 --> 00:25:02,869 ഷാബാത്ത്, എന്താണ് 'ലെവിറേറ്റ്'? 316 00:25:03,320 --> 00:25:04,674 'ലെവിറേറ്റ്'? 317 00:25:04,880 --> 00:25:07,190 പഴയ കാലങ്ങളിൽ ഇത് എൻ്റെ ലിംഗത്തിൻ്റെ അഗ്രമാണ്. 318 00:25:07,720 --> 00:25:11,156 ഗീസ്, എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കരുത്. അവളെ വിളിക്കൂ. - എന്നിൽ നിന്ന് നിനക്കെന്താണാവശ്യം? 319 00:25:11,520 --> 00:25:13,040 വരൂ, ടോമർ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇത് ചെയ്യും. 320 00:25:13,240 --> 00:25:14,389 അതെ, ടോമറിനോട് ചോദിക്കൂ. 321 00:25:15,480 --> 00:25:16,480 എന്ത്? 322 00:25:18,320 --> 00:25:21,039 വിളിക്കൂ. ശരി, എന്ത്? 323 00:25:21,520 --> 00:25:23,272 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ നിന്ന് വിളിക്കാം, അല്ലേ? 324 00:25:24,840 --> 00:25:26,274 എന്ത്... - ഇത് എനിക്ക് തരൂ, ഞാൻ അത് ചെയ്യാം. 325 00:25:29,240 --> 00:25:33,029 നിങ്ങൾ അവളെ എങ്ങനെ രക്ഷിച്ചു? - ഇൻകമിംഗ് കോളുകൾ പരിശോധിക്കുക. 44 ൽ അവസാനിക്കുന്നു. 326 00:25:33,600 --> 00:25:34,954 നിങ്ങൾ അവളെ മരണത്തിലേക്ക് തള്ളിവിടുകയാണ്, അല്ലേ? 327 00:25:35,400 --> 00:25:36,913 ഇപ്പോൾ മനസ്സിലായോ?! 328 00:25:39,600 --> 00:25:40,600 ഹലോ? 329 00:25:41,160 --> 00:25:42,160 ഹലോ? 330 00:25:43,760 --> 00:25:45,797 ശരി, ഹലോ? - ഹേയ്, ഗിലി, എന്ത് പറ്റി? 331 00:25:46,680 --> 00:25:47,680 കൊള്ളാം. 332 00:25:47,960 --> 00:25:51,157 എന്താണ് ഇത്ര മികച്ചത്? അധികം ഒന്നുമില്ല, ലൈഫ് ഈസ് ഗ്രേറ്റ്. 333 00:25:52,560 --> 00:25:53,760 നിങ്ങൾ പരീക്ഷയ്ക്ക് പഠിക്കുകയാണോ? 334 00:25:54,760 --> 00:25:55,760 ശ്രമിക്കുന്നു. 335 00:25:55,960 --> 00:25:57,234 ഞാനും. ഇത് വളരെ വിരസമാണ്, അല്ലേ? 336 00:25:57,600 --> 00:26:00,672 സത്യസന്ധമായി എനിക്കിത് നേരത്തെ തന്നെ അറിയാം. 337 00:26:00,880 --> 00:26:03,633 തികഞ്ഞത്, അതിനാൽ വന്ന് ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുക. - ഇത് ആരാണ്, ഒമ്രി? 338 00:26:04,480 --> 00:26:05,720 അതെ, അവൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 339 00:26:06,640 --> 00:26:08,790 ഹലോ? വരൂ. 340 00:26:09,120 --> 00:26:10,240 അതെ, അതെ. നിങ്ങൾ സംപ്രേഷണം ചെയ്യുന്നു. 341 00:26:10,720 --> 00:26:11,720 (അവൻ)& 342 00:26:12,000 --> 00:26:13,399 എങ്ങനെയുണ്ട്? കേൾക്കൂ... 343 00:26:14,120 --> 00:26:15,793 ഞങ്ങൾ കരുതിയിരിക്കാം... നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പഠിക്കാം. 344 00:26:17,200 --> 00:26:19,237 നിങ്ങൾ ശരിക്കും പഠിക്കുകയാണോ? 345 00:26:19,680 --> 00:26:21,034 ഞാൻ നിങ്ങളെ കബളിപ്പിക്കുമോ? 346 00:26:21,560 --> 00:26:22,560 അറിയില്ല. 347 00:26:22,760 --> 00:26:24,558 ഇല്ല, വരൂ, ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു. 348 00:26:25,040 --> 00:26:27,429 സ്വയം വന്നു നോക്കൂ. ഞാൻ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 349 00:26:28,080 --> 00:26:29,080 തീർച്ചയായും. 350 00:26:30,320 --> 00:26:32,277 ശരി, നിങ്ങൾ വരുന്നു. അതെ, ഉറപ്പാണ്. 351 00:26:32,800 --> 00:26:34,711 നിങ്ങൾ പഠിക്കുക പോലും ചെയ്യുന്നില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 352 00:26:34,960 --> 00:26:36,712 ഞങ്ങൾ, ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു. 353 00:26:36,840 --> 00:26:38,120 ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ മറ്റൊരു സുഹൃത്ത് കൂടിയുണ്ട്. 354 00:26:38,840 --> 00:26:40,956 ശരി. - മിസ്സ് യു, രാജ്ഞി. 355 00:26:44,240 --> 00:26:47,756 ഇപ്പോൾ സന്തോഷമുണ്ടോ? - അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നോ? 356 00:26:47,960 --> 00:26:49,314 യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് ആയിരുന്നു. 357 00:26:52,280 --> 00:26:53,350 ഗിലി, നീ എവിടെ പോകുന്നു? 358 00:26:53,880 --> 00:26:55,871 സുഹൃത്തുക്കൾക്ക്. - ആദ്യം വൃത്തിയാക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ. 359 00:26:56,480 --> 00:26:57,629 ഇന്നല്ല, ശരി? 360 00:26:58,760 --> 00:27:00,751 എന്ത്? 361 00:27:01,760 --> 00:27:03,433 അലറരുത്. ആളുകൾക്ക് കേൾക്കാം. 362 00:27:03,800 --> 00:27:04,949 എന്ത് ആളുകൾ? 363 00:27:05,280 --> 00:27:07,794 അത് വിട്. - പിന്നെ എന്തിനാണ് മുഖം? 364 00:27:08,360 --> 00:27:10,158 ഇപ്പോൾ എൻ്റെ മുഖം നിന്നെ അലട്ടുന്നുണ്ടോ? 365 00:27:10,840 --> 00:27:12,956 നിങ്ങൾ വളരെ ദയനീയനാണ്. 366 00:27:29,720 --> 00:27:30,720 ഹലോ. 367 00:27:31,520 --> 00:27:33,955 നിങ്ങൾ ഒമ്രിക്ക് വേണ്ടിയാണോ? -അതെ. നേരെയും താഴെയും. 368 00:27:49,280 --> 00:27:50,280 ഹായ്. എല്ലാവരും. 369 00:27:51,560 --> 00:27:52,595 ഹേയ് സെക്സി. 370 00:27:56,560 --> 00:27:58,358 നിങ്ങൾ ഒരു പ്രിയ സുഹൃത്തിനെ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... 371 00:27:58,760 --> 00:28:01,957 ഷബാത്ത്. ഹലോ പറയൂ. - ശരി. നീ പഠിക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 372 00:28:02,440 --> 00:28:07,958 എന്തുകൊണ്ട്? ഷബാത്ത്, 'മെറ്റീരിയലിൽ' അവളെ സഹായിക്കൂ. - തീർച്ചയായും. 373 00:28:09,000 --> 00:28:10,434 ഇവിടെ, മധുരമുള്ള 'വസ്തു'. 374 00:28:11,560 --> 00:28:12,914 ഒരു പ്രയോഗം, അല്ലേ? 375 00:28:20,840 --> 00:28:22,592 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അവരുടെ സ്കൂളിലേക്ക് മാറിയത്? 376 00:28:23,720 --> 00:28:24,790 കാരണമില്ല. 377 00:28:25,240 --> 00:28:30,155 എന്താ, നീ പോയ പോലെ മിഡിൽ സ്കൂളിൽ 'യാദ് ജിയോറ'? - അതെ. 378 00:28:31,880 --> 00:28:34,076 ഇത് ഒരു തടവറയാണ്, അല്ലേ? - അതെ. 379 00:28:38,160 --> 00:28:39,833 നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ചിരിക്കുന്നത്? 380 00:28:40,160 --> 00:28:41,798 നിന്നെക്കുറിച്ചല്ല. - നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 381 00:28:42,160 --> 00:28:43,912 ഹേയ്, നിങ്ങളുടെ ഭാഷ നോക്കൂ, സഹോദരാ. 382 00:28:44,320 --> 00:28:45,640 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ ചതിക്കും. 383 00:28:46,520 --> 00:28:48,033 അപ്പോൾ നീ പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയോ? 384 00:28:48,760 --> 00:28:51,559 ഇനിയും ഇല്ല. ഒരുപക്ഷേ എന്നെ സഹായിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 385 00:28:54,560 --> 00:28:55,880 നീ എന്തിനാ ഇവനെ എനിക്ക് കൊണ്ടുവന്നത്? 386 00:28:57,920 --> 00:28:59,433 എനിക്കത് കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ പോയി. 387 00:29:00,200 --> 00:29:01,270 ഭാരമാകരുത്. 388 00:29:03,440 --> 00:29:04,555 എല്ലാം നാടകീയമാക്കുന്നത് നിർത്തുക. 389 00:29:05,240 --> 00:29:07,072 ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ വിഡ്ഢി. 390 00:29:07,640 --> 00:29:08,640 ശ്ശോ... 391 00:29:10,640 --> 00:29:11,640 അവൻ കുഴഞ്ഞുവീണു, അല്ലേ? 392 00:29:12,280 --> 00:29:13,280 ഇല്ല, അവൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 393 00:29:14,920 --> 00:29:16,280 വളരെ അടിപൊളി പാട്ടാണ് ഞാൻ ഇട്ടിരിക്കുന്നത്. 394 00:29:27,040 --> 00:29:28,235 നിങ്ങൾക്കത് അറിയാമോ? - അതെ. 395 00:29:30,280 --> 00:29:31,400 എത്ര മനോഹരമായ ഗാനം, അല്ലേ? 396 00:29:37,920 --> 00:29:40,799 നിങ്ങൾ എന്നെക്കാൾ കൂടുതൽ സിഗരറ്റ് വലിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ എല്ലാ സന്ധികളും എണ്ണുകയാണെങ്കിൽ. 397 00:29:42,080 --> 00:29:43,514 കുറഞ്ഞത് അത് എന്നെ ഉയർത്തുന്നു. 398 00:29:47,320 --> 00:29:48,640 അതും വെപ്രാളമാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 399 00:30:01,400 --> 00:30:04,518 എന്നിൽ നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? - അല്ല, എന്തുകൊണ്ട്? 400 00:30:10,800 --> 00:30:11,800 ഇത് വെറും... 401 00:30:13,200 --> 00:30:16,158 നീ പേടിക്കുന്ന പോലെ എനിക്ക് തോന്നുന്നു... 402 00:30:18,280 --> 00:30:19,429 ശരി? 403 00:30:20,320 --> 00:30:21,640 ഗിലി, എളുപ്പം എടുക്കൂ. 404 00:30:26,960 --> 00:30:29,156 ഹാവൂ! ഞാൻ പോകണോ? 405 00:30:29,440 --> 00:30:31,192 ഇല്ല, ഞാൻ പോകുകയായിരുന്നു. 406 00:30:31,520 --> 00:30:33,511 എന്തുകൊണ്ട്? താമസിക്കുക. - ഇല്ല, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു. 407 00:30:34,760 --> 00:30:35,760 ശരി... 408 00:30:39,160 --> 00:30:40,798 എന്ത് സംഭവിച്ചു പ്രിയേ? 409 00:30:43,200 --> 00:30:44,838 എന്താണ് കുഴപ്പം, സുന്ദരി? - ഒന്നുമില്ല. 410 00:30:46,000 --> 00:30:47,434 ഇവിടെ വാ, എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുക. 411 00:30:53,280 --> 00:30:55,669 നിനക്ക് സങ്കടമുണ്ടോ കുഞ്ഞേ? - അതെ. 412 00:30:56,720 --> 00:30:58,119 നിങ്ങൾ മധുരനാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 413 00:30:59,000 --> 00:31:00,000 അപ്പോൾ അറിയാം. 414 00:31:00,360 --> 00:31:01,475 നിങ്ങൾ വെറുതെ പറയുന്നതാണ്. 415 00:31:02,360 --> 00:31:05,159 ഷബാത്ത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മസാജ് നൽകണോ? 416 00:31:07,640 --> 00:31:08,789 നീ ഒന്ന് തരൂ. 417 00:31:09,760 --> 00:31:11,478 ശരി, കുഴപ്പമില്ല. 418 00:31:28,280 --> 00:31:29,679 എൻ്റെ വസ്ത്രം അഴിക്കരുത്. 419 00:31:30,320 --> 00:31:31,833 പക്ഷെ ഞാൻ കൊമ്പനാണ്... 420 00:31:33,040 --> 00:31:34,439 എന്നിട്ട് സ്വയം നിയന്ത്രിക്കുക. 421 00:31:34,680 --> 00:31:35,909 പക്ഷെ എനിക്ക് പറ്റില്ല. 422 00:31:38,960 --> 00:31:40,560 ഒരു നിമിഷം എഴുന്നേൽക്കൂ, ഇവിടെ നല്ല തിരക്കാണ്. 423 00:31:43,880 --> 00:31:45,075 നിങ്ങൾ വളരെ സെക്സിയാണ്. 424 00:31:47,040 --> 00:31:48,314 നിന്നെ ഭോഗിക്കാൻ ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്. 425 00:31:53,800 --> 00:31:54,800 നിർത്തുക! 426 00:31:57,080 --> 00:31:59,151 ചിലർക്ക് ഷേവ് ചെയ്ത അഭയം ലഭിച്ചു. - ഒമ്രി, വരൂ! 427 00:32:00,040 --> 00:32:02,395 അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്തു ചെയ്യും? - എനിക്കറിയില്ല. 428 00:32:04,200 --> 00:32:05,760 കുളത്തിൽ ഇന്നലത്തെ പോലെ ചെയ്യാം. 429 00:32:22,000 --> 00:32:25,038 കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഇത്രയും കൊമ്പനാക്കാൻ കഴിയില്ല. 430 00:32:26,680 --> 00:32:28,000 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി അത് പുറത്തെടുക്കുന്നു. 431 00:32:28,280 --> 00:32:29,600 ഇല്ല, വരൂ, നിർത്തൂ! 432 00:32:31,320 --> 00:32:32,719 അപ്പോൾ എന്നെ ഊതിക്കുമോ? 433 00:32:32,840 --> 00:32:34,319 എന്ത്? ഇല്ല... 434 00:32:35,120 --> 00:32:37,430 വരൂ, ദയവായി. - ഇല്ല... 435 00:32:38,760 --> 00:32:40,080 ഇത് നല്ലതല്ല, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്. 436 00:32:41,720 --> 00:32:42,790 ശരി, എന്ത്? 437 00:32:45,560 --> 00:32:46,595 ഇല്ല, അത് എന്നെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്നു. 438 00:32:51,280 --> 00:32:55,672 പക്ഷെ അവൻ ഇവിടെ ഉള്ളപ്പോൾ എനിക്ക് പറ്റില്ല. 439 00:32:56,800 --> 00:32:59,314 എന്താണ്, അവൻ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ? - അത് വെറുതെ... 440 00:32:59,760 --> 00:33:01,717 ശരി, ശരി, നാലിലും കയറൂ. - എങ്ങനെ? 441 00:33:02,840 --> 00:33:04,478 ഇതുപോലെ. - നിർത്തുക, ഇത് മന്ദഗതിയിലാണ്. 442 00:33:05,120 --> 00:33:06,235 ഒരു വേശ്യയെപ്പോലെ. 443 00:33:07,280 --> 00:33:08,600 എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 444 00:33:08,720 --> 00:33:09,720 അത് നല്ലതല്ല. 445 00:33:10,320 --> 00:33:11,754 എന്തുകൊണ്ട്, നിങ്ങൾ ഒരു വേശ്യയല്ലേ? 446 00:33:13,200 --> 00:33:16,033 തമാശ, മനോഹരം. നിങ്ങൾ സെക്സിയാണ്, നിങ്ങൾ ആൺകുട്ടികളെ കളിയാക്കുന്നു. 447 00:33:17,880 --> 00:33:19,837 നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നോ? - അതെ. 448 00:33:20,480 --> 00:33:21,600 ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു വേശ്യയല്ല. 449 00:33:22,520 --> 00:33:25,194 നീ ഒരു കുഞ്ഞാണ്. നിങ്ങൾ ലൈംഗികതയെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 450 00:33:25,920 --> 00:33:29,311 നിങ്ങൾ മധുരമാണ്, എൻ്റെ പാചകക്കാരനും നിന്നോട് ചിലത് പറയാനുണ്ട്. 451 00:34:24,600 --> 00:34:25,749 ഇല്ല അവിടെ നിൽക്ക്... 452 00:34:29,960 --> 00:34:31,030 അവിടെ നിൽക്കൂ, വരൂ. 453 00:34:31,440 --> 00:34:32,510 അനങ്ങരുത്. 454 00:34:35,960 --> 00:34:37,280 എല്ലാം ശരിയാണ്, ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ. 455 00:34:45,640 --> 00:34:46,640 ഒരു സെക്കൻ്റ്. 456 00:34:57,480 --> 00:35:00,074 നിങ്ങൾ ഗംഭീരനാണ്. ശരിക്കും. അത്ഭുതകരം. 457 00:35:07,760 --> 00:35:08,875 അത് അത്ഭുതകരമായിരുന്നു. 458 00:35:09,840 --> 00:35:12,150 അതെ? ഇത് നിങ്ങൾക്കിഷ്ടമായോ? - വളരെയധികം. 459 00:35:15,320 --> 00:35:16,549 എല്ലാം ശരിയാണോ? - അതെ. 460 00:35:17,440 --> 00:35:19,875 അയ്യോ, നിങ്ങൾ വളരെ വെറുപ്പാണ്. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ജിസ്സിൽ പൊതിഞ്ഞ... 461 00:35:20,080 --> 00:35:21,150 അത് ഇവിടെ നിന്ന് എടുക്കുക. 462 00:35:22,320 --> 00:35:23,520 അവൻ്റെ ജിസ്സുമായി അവിടെ ഇരുന്നു... 463 00:35:24,480 --> 00:35:25,595 അവൻ വളരെ വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു. 464 00:35:26,760 --> 00:35:27,760 കുടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും വേണോ? 465 00:35:31,200 --> 00:35:32,200 ഒരു നിമിഷം മാത്രം. 466 00:35:34,320 --> 00:35:35,320 ഇവിടെ. 467 00:35:38,600 --> 00:35:41,399 അയ്യോ, എനിക്ക് വല്ലാതെ വിശക്കുന്നു. ഒപ്പം തളർന്നു. 468 00:35:41,520 --> 00:35:42,840 രണ്ടും കൂടി നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ? 469 00:35:43,520 --> 00:35:44,520 എനിക്കറിയില്ല. 470 00:35:44,600 --> 00:35:45,600 നിങ്ങൾക്കും വിശക്കുന്നുണ്ടോ? 471 00:35:46,280 --> 00:35:47,280 കുറച്ച്. 472 00:35:47,360 --> 00:35:49,192 നിനക്ക് പോയി വല്ലതും എടുക്കണോ? 473 00:35:50,240 --> 00:35:53,437 അച്ഛൻ എനിക്ക് കാർ വിട്ടുകൊടുത്തു. - അതെ, നമുക്ക് പോകാം. 474 00:35:56,640 --> 00:35:58,278 അതെന്താ, ഒരു തരി? - ഫക്ക് ഓഫ്! 475 00:35:59,440 --> 00:36:01,640 ഞങ്ങൾ 'ട്രിപ്പിൾ' എന്നതിലേക്ക് പോകുന്നു. - എനിക്കായി കാത്തിരിക്കൂ, നീ! 476 00:36:04,480 --> 00:36:05,800 ഇല്ല, മുന്നിൽ ഇരിക്കൂ. 477 00:36:06,600 --> 00:36:07,600 പുറകിൽ ഇരിക്കൂ ബ്രോ. 478 00:36:27,560 --> 00:36:29,073 നിങ്ങൾ ഒരു D.J എന്ന നിലയിൽ അത്ര മികച്ച ആളല്ല. 479 00:36:47,280 --> 00:36:49,112 മധുരമുള്ള, മികച്ച പാർക്കിംഗ് സ്ഥലം... 480 00:37:01,560 --> 00:37:02,560 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 481 00:37:03,160 --> 00:37:04,480 എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കൂടെ വരാം. 482 00:37:04,760 --> 00:37:06,478 ഇല്ല, എനിക്ക് വണ്ടി ഇങ്ങനെ വിടാൻ കഴിയില്ല. 483 00:37:06,880 --> 00:37:08,439 ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കൊണ്ടുപോകും. 484 00:37:09,560 --> 00:37:10,959 പക്ഷെ എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 485 00:37:11,680 --> 00:37:13,717 ടാക്കോയും കോക്കും? - ഞാൻ കോക്കിനെ വെറുക്കുന്നു. 486 00:37:14,000 --> 00:37:15,718 സ്പ്രൈറ്റ്? - എനിക്ക് സോഡ ഇഷ്ടമല്ല. 487 00:37:16,080 --> 00:37:17,309 പിന്നെ, എന്ത്? മുന്തിരി ജ്യൂസ്? 488 00:37:18,920 --> 00:37:20,240 നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും. 489 00:37:20,760 --> 00:37:21,909 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് അതാണ്. 490 00:37:22,720 --> 00:37:23,755 അതിൽ വ്യത്യാസമില്ല. 491 00:37:24,280 --> 00:37:25,315 ശരി, അടിപൊളി. 492 00:37:26,520 --> 00:37:27,794 എല്ലാം ശരിയാണ്, അല്ലേ? 493 00:37:28,520 --> 00:37:29,520 അതെ, എന്തുകൊണ്ട്? 494 00:37:29,720 --> 00:37:30,755 നിങ്ങൾ അൽപ്പം ഞെട്ടിപ്പോയി. 495 00:37:31,040 --> 00:37:32,235 ഞാനോ? ഞാൻ എന്തിന് ഞെട്ടും? 496 00:37:35,160 --> 00:37:36,912 എന്തിനാ നീ... - കേൾക്കൂ, പോലെ... 497 00:37:37,240 --> 00:37:39,200 എന്തായാലും നിറയെ കുട്ടികളാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ദേഷ്യമില്ല, അല്ലേ? 498 00:37:39,360 --> 00:37:40,430 ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. 499 00:37:54,360 --> 00:37:56,590 ഹേയ്! -ഹേയ്, എങ്ങനെ പോകുന്നു? - എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 500 00:38:00,280 --> 00:38:01,918 നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 501 00:38:07,960 --> 00:38:10,395 നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്. - നിങ്ങൾ ആ സ്കൗട്ട് കാര്യത്തിലല്ലേ? 502 00:38:10,840 --> 00:38:13,354 ഞങ്ങൾ പുലർച്ചെ പുറപ്പെടും. - നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ തയ്യാറാണോ? 503 00:38:13,720 --> 00:38:16,599 സ്വീറ്റ് ട്രീറ്റുകൾ എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ പേര്. - എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഒന്നും ലഭിക്കാത്തത്? 504 00:38:17,200 --> 00:38:19,157 കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു ഭയങ്കര സ്കൗട്ടായിരുന്നു. 505 00:38:19,400 --> 00:38:23,155 എനിക്കും ഒരു മധുര പലഹാരം വേണം. - ഞാൻ നിന്നെ ഒരാളാക്കും. -അതെ? -നോവ! 506 00:38:23,840 --> 00:38:24,840 ഒരു സെക്കൻ്റ്. 507 00:38:25,720 --> 00:38:27,996 നിങ്ങൾ കാൽനടയായി വന്നോ? - എന്തുകൊണ്ട്? - കാരണമില്ല. 508 00:38:28,640 --> 00:38:30,438 എന്തുകൊണ്ട്? -അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ജീപ്പുമായി വന്നോ? 509 00:38:30,920 --> 00:38:32,479 പിന്നെ എന്തിനാ ചോദിച്ചത്? - എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 510 00:38:33,000 --> 00:38:35,719 എല്ലാം നല്ലതാണോ? - അടിപൊളി. 511 00:38:37,680 --> 00:38:39,671 നമുക്ക് ഒന്ന് കറങ്ങാൻ പോകാം. എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം. 512 00:38:40,480 --> 00:38:42,835 എന്തിനേക്കുറിച്ച്? -എല്ലാ തരത്തിലും. ഇത് നിങ്ങളുടെ സമയം വിലമതിക്കുന്നു. 513 00:38:43,280 --> 00:38:45,160 അത് ഞാൻ ആദ്യമായിട്ടല്ല കേൾക്കുന്നത്. 514 00:38:45,320 --> 00:38:48,073 ശരി, അത് നിങ്ങളുടെ വഴിക്ക് എടുക്കുക. - ഇല്ല, ഇല്ല, ഞങ്ങൾ പോകാം, പക്ഷേ ... 515 00:38:48,360 --> 00:38:50,200 ഞാൻ വിട പറയാം എന്നിട്ട് നമുക്ക് പോകാം? - അടിപൊളി. 516 00:38:50,680 --> 00:38:51,909 എന്തെങ്കിലും വേണോ? -വേണ്ട, നന്ദി. 517 00:38:53,280 --> 00:38:54,475 ഒരു നിമിഷം വരൂ. 518 00:38:59,040 --> 00:39:00,040 എനിക്കൊരു ഉപകാരം വേണം ചേട്ടാ. 519 00:39:00,360 --> 00:39:02,715 ഗിലിയെ കാറിൽ നിന്ന് ഇറക്കുക, ശരിയാണോ? നോവ ഇവിടെയുണ്ട്. 520 00:39:03,400 --> 00:39:04,959 എന്നിട്ട് പോകൂ. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ എന്താണ് വേണ്ടത്? 521 00:39:05,400 --> 00:39:08,552 അവളോട് പോയി ഞങ്ങൾക്ക് ബിയർ വാങ്ങാൻ പറയൂ. 522 00:39:10,280 --> 00:39:12,271 എന്നിട്ട് എന്ത്? എന്താണ് ഇടപാട്? 523 00:39:12,920 --> 00:39:14,479 ഞാൻ ഈ പ്ലാനിൽ ഇല്ല ബ്രോ. 524 00:39:16,320 --> 00:39:17,560 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ? 525 00:39:17,600 --> 00:39:19,079 ഇല്ല.-നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു. 526 00:39:19,920 --> 00:39:21,433 നീ എൻ്റെ മേൽ ചൊരിയുകയാണ്. 527 00:39:21,560 --> 00:39:23,080 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തെണ്ടിയാകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? എങ്കിൽ ഒന്നാവുക. 528 00:39:24,200 --> 00:39:26,237 നീ എന്തിനാ അവളെ കൊണ്ടുവന്നത്? - ഞാൻ നല്ലവനാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 529 00:39:26,400 --> 00:39:28,630 അതെ ശരിയാണ്. - തണുപ്പ്, ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല. 530 00:39:29,680 --> 00:39:30,680 ഞാൻ ശാന്തനാണ്, സഹോദരാ. 531 00:39:33,720 --> 00:39:34,720 നന്നായി. 532 00:39:45,240 --> 00:39:47,277 ഞങ്ങൾക്ക് ബിയർ തരുമോ? 533 00:39:57,120 --> 00:39:59,111 എനിക്ക് പ്രായപൂർത്തിയായിട്ടില്ല. 534 00:40:08,920 --> 00:40:11,912 എന്നാൽ നിങ്ങൾ വളരെ ചൂടാണ് ... 535 00:40:23,440 --> 00:40:25,397 നോവ. ശരി, നമുക്ക് നീങ്ങാം. 536 00:40:28,560 --> 00:40:33,236 നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്? - ഞാൻ നിന്നെ എവിടെയെങ്കിലും കൊണ്ടുപോകും. 537 00:40:43,800 --> 00:40:45,313 ഹലോ. -ഹേയ്. 538 00:40:46,080 --> 00:40:49,038 എനിക്ക് മൂന്ന് ബിയർ കഴിക്കാമോ? - ഏതുതരം? - 'ഗോൾഡ്സ്റ്റാർ.' 539 00:40:49,600 --> 00:40:51,800 എനിക്ക് 'ഗോൾഡ്സ്റ്റാർ' ഇല്ല. ഫ്രിഡ്ജിൽ 'Tuborg' ഉണ്ട്. 540 00:40:58,280 --> 00:40:59,280 21. 541 00:41:01,720 --> 00:41:04,234 എനിക്ക് 20 മാത്രമേയുള്ളൂ. - പിന്നെ രണ്ടെണ്ണം വാങ്ങുക. 542 00:41:05,080 --> 00:41:06,080 ദയവായി? 543 00:41:06,200 --> 00:41:07,360 എനിക്ക് നിന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, പ്രിയേ. 544 00:41:08,560 --> 00:41:10,200 ശരി, അത് പെന്നികളിൽ ഉണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ പരിശോധിക്കാം. 545 00:41:13,720 --> 00:41:15,791 അത് വിടൂ, അവയെല്ലാം എടുക്കൂ. 546 00:41:22,240 --> 00:41:23,753 പറയൂ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്നോ? - അതെ. 547 00:41:24,320 --> 00:41:25,958 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് പഠിച്ചത്? - 'Yovel' ൽ. 548 00:41:26,600 --> 00:41:27,954 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? - ഗിലി. 549 00:41:28,640 --> 00:41:29,920 എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാത്തത് എങ്ങനെ? 550 00:41:30,720 --> 00:41:32,597 ഞാൻ അധികം ഹൈസ്കൂളിൽ ആയിരുന്നില്ല. 551 00:41:33,440 --> 00:41:35,909 അത് പരിഹരിക്കണോ? - എനിക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ട്. 552 00:41:37,960 --> 00:41:40,634 പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ ഓർക്കും. - ബൈ, പ്രിയേ. 553 00:41:56,880 --> 00:41:58,871 (ഒമ്രിയെ വിളിക്കുന്നു) 554 00:42:34,200 --> 00:42:36,077 (ഒമ്രി:) ക്ഷമിക്കണം ബേബ്, ആൺകുട്ടികളെ കാണാൻ പോകേണ്ടി വന്നു. 555 00:44:13,080 --> 00:44:14,878 (ഒമ്രി:) ഞാൻ നിന്നെ കുഴിച്ചെടുക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ? 556 00:44:24,120 --> 00:44:25,120 എങ്ങനെ 'എങ്ങനെ? 557 00:44:25,360 --> 00:44:28,000 അവൻ വളരെ വിരൂപനാണ്. 558 00:44:29,920 --> 00:44:31,638 അവളെ പരിശോധിക്കുക. ആരാണ്? 559 00:44:33,160 --> 00:44:34,594 അവൾ എന്താണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് പരിശോധിക്കുക. 560 00:44:34,880 --> 00:44:37,156 നിങ്ങൾ ഒരു മോശം വ്യക്തിയാണ്. 561 00:44:38,960 --> 00:44:39,995 ഹായ്, എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 562 00:44:41,720 --> 00:44:42,760 നിങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം അറിയാം, അതെ? 563 00:44:43,720 --> 00:44:46,633 ഗംഭീര ബ്ലൗസ്. - നിങ്ങളുടേതും. എവിടെ നിന്ന്? 564 00:44:46,880 --> 00:44:49,554 എൻ്റെ അച്ഛന് അത് ലണ്ടനിൽ കിട്ടി. - കൂൾ ഡാഡ്. 565 00:44:50,240 --> 00:44:51,913 അതെ, ഫാഷനോട് നല്ല അഭിരുചിയോടെ. 566 00:44:52,280 --> 00:44:53,793 അവൻ ഒരു വലിയ കടക്കാരനാണ്. 567 00:44:58,120 --> 00:44:59,838 രണ്ടു വർഷമായി അച്ഛൻ എന്നോട് മിണ്ടിയില്ല. 568 00:45:00,720 --> 00:45:02,438 സത്യത്തിൽ ഞാൻ അവനോട് സംസാരിച്ചിട്ടില്ല. 569 00:45:02,800 --> 00:45:05,519 പക്ഷെ പിന്നെ തുടങ്ങി... അവൻ ഒരു കുണ്ണയാണ്. 570 00:45:06,400 --> 00:45:09,074 എന്ത്. ഞാൻ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ? - ഒരു വഴിയുമില്ല. 571 00:45:09,520 --> 00:45:11,193 ഞങ്ങൾ വെറുതെ കുടിക്കുകയായിരുന്നു. ഞാൻ നിന്നെ ഒരാളാക്കും. 572 00:45:11,640 --> 00:45:13,517 വോഡ്ക റെഡ് ബുൾ? - എനിക്ക് ഇത് നേരിട്ട് ഇഷ്ടമാണ്. 573 00:45:13,960 --> 00:45:15,553 കൊള്ളാം, 'നേരെ! 574 00:45:17,560 --> 00:45:18,630 ചിയേഴ്സ്. -ചിയേഴ്സ്. 575 00:45:24,160 --> 00:45:28,358 വൗ. - ശരിക്കും ശ്രദ്ധേയമാണ്. 576 00:45:29,160 --> 00:45:30,280 നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്? 577 00:45:30,760 --> 00:45:35,072 നാമയും അവളുടെ തടിച്ച പയ്യനും. - അവൻ എൻ്റെ 'പയ്യൻ' അല്ല! 578 00:45:35,400 --> 00:45:37,038 സമ്മതിക്കുക. 579 00:45:37,440 --> 00:45:39,909 നിങ്ങൾ വളരെ വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു! 580 00:45:40,920 --> 00:45:42,797 അപ്പോൾ ഗിലി, നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുകയാണോ? 581 00:45:43,240 --> 00:45:46,358 'റിഷോണിം' (ഉയരം) എന്നതിനേക്കാൾ മികച്ചത്? - അതെ, ഇതുവരെ. 582 00:45:46,960 --> 00:45:48,997 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പോയത്? - ഞാൻ ബോറടിച്ചിരിക്കുന്നു. 583 00:45:49,360 --> 00:45:50,714 ഇവിടുത്തെ കമ്പം കൂടുതൽ തണുപ്പാണ്. 584 00:45:51,040 --> 00:45:52,678 ഇവിടെ ഒരു 'വൈബ്' ഉണ്ടോ? 585 00:45:54,880 --> 00:45:59,511 'റിഷോണിമിൽ' അത് ഒന്നുകിൽ പ്രീപ്പികൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഗീക്ക്സ്. 586 00:46:01,400 --> 00:46:02,834 അവർ നിങ്ങളെ കുറിച്ച് കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു. 587 00:46:03,000 --> 00:46:04,195 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 588 00:46:04,480 --> 00:46:06,278 അവരെപ്പോലെ വസ്ത്രം ധരിച്ചില്ലെങ്കിൽ... 589 00:46:06,440 --> 00:46:08,909 അവരുടെ സംഗീതം കേൾക്കുകയും... 590 00:46:10,640 --> 00:46:14,838 അപ്പോൾ അവർ നിങ്ങളെ വിചിത്രമായി വിളിക്കുന്നു. - ജെർക്സ്. 591 00:46:15,440 --> 00:46:16,839 അതിനാണോ നീ പോയത്? 592 00:46:17,400 --> 00:46:20,597 ഇല്ല, ആ വിരസമായ പരാജിതർ പറയുന്നത് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 593 00:46:21,000 --> 00:46:23,196 എല്ലായിടത്തും തോറ്റവരുണ്ട്. 594 00:46:23,720 --> 00:46:25,518 അതെ, നിങ്ങൾ ഒമ്രി സ്റ്റെയ്‌നൊപ്പം ഉറങ്ങിയെന്ന് അവർ പറയുന്നു. 595 00:46:25,960 --> 00:46:27,951 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, എയർഹെഡ്! 596 00:46:29,080 --> 00:46:30,520 അവർ അവളുടെ പുറകിൽ സംസാരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്? 597 00:46:31,560 --> 00:46:33,312 ഞാൻ സത്യസന്ധനാണ്, ക്ഷമിക്കണം... 598 00:46:33,760 --> 00:46:34,955 ഞാൻ നിന്നെ ദ്രോഹിച്ചോ? 599 00:46:35,280 --> 00:46:36,280 തീർച്ചയായും ഇല്ല. 600 00:46:36,600 --> 00:46:38,637 ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല, വിഷമിക്കേണ്ട. 601 00:46:38,880 --> 00:46:41,759 എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്, ആരാണ് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത്? 602 00:46:42,160 --> 00:46:43,958 അയ്യോ, ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല. ക്ഷമിക്കണം. 603 00:46:44,520 --> 00:46:45,840 ആൺകുട്ടികളിൽ ഒരാൾ, ഒരുപക്ഷേ. 604 00:46:47,360 --> 00:46:48,634 ഏതോ ചേട്ടൻ ഷബാത്തിനെ വിളിച്ചാലോ? 605 00:46:49,240 --> 00:46:51,629 ആരാണ് ഷബാത്ത്? - ഒമ്രിയുടെ ചില മുടന്തൻ സുഹൃത്ത്. 606 00:46:51,960 --> 00:46:53,633 എന്തിന്, അവന് നിങ്ങളുടെ പക്കൽ എന്താണ് ഉള്ളത്? 607 00:46:54,000 --> 00:46:55,718 ഒന്നുമില്ല. ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 608 00:46:57,040 --> 00:46:59,077 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഒമ്രിയുമായി ഒരു കാര്യമുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു? 609 00:46:59,360 --> 00:47:01,556 എന്തൊരു പരാജിതൻ. - അവൻ അത് ഉണ്ടാക്കിയതാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞില്ല. 610 00:47:03,440 --> 00:47:04,510 അതെങ്ങനെ? 611 00:47:04,800 --> 00:47:06,359 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നത്? 612 00:47:06,880 --> 00:47:08,314 നിങ്ങൾ ഒമ്രിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടോ? 613 00:47:09,040 --> 00:47:10,235 നിങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ? 614 00:47:11,480 --> 00:47:12,914 ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 615 00:47:13,200 --> 00:47:15,396 പക്ഷേ അയാൾക്ക് ഒരു കാമുകിയുണ്ട് - അതെ, ആ നോവ. 616 00:47:15,600 --> 00:47:17,398 അതെ, അവൻ അവളുമായി പിരിഞ്ഞു. 617 00:47:17,640 --> 00:47:19,040 എന്നാൽ അവർ വീണ്ടും ഒന്നിച്ചതായി ഞാൻ കേട്ടു. 618 00:47:19,800 --> 00:47:23,236 ഉം... കൃത്യമായി ഇല്ല. കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല. - എന്ത്? - ഒഴിക്കുക! 619 00:47:24,520 --> 00:47:26,238 ഒന്നുമില്ല. അവൾ 9-ാം ക്ലാസ്സിലാണ്, ഒപ്പം... 620 00:47:27,240 --> 00:47:28,913 നിങ്ങൾക്കറിയാം. അത് അല്ല... 621 00:47:30,400 --> 00:47:32,596 ഞാൻ അവനെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് പോലെയല്ല. 622 00:47:33,000 --> 00:47:35,992 ഇത് ലൈംഗിക ആകർഷണത്തെക്കുറിച്ചാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 623 00:47:36,920 --> 00:47:38,240 എന്നാൽ നോവയ്ക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാമോ? 624 00:47:38,840 --> 00:47:40,717 എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ എന്തിന് ശ്രദ്ധിക്കണം? 625 00:47:41,240 --> 00:47:42,958 ഞാൻ വെറുതെ ചോദിക്കുന്നു... 626 00:47:43,280 --> 00:47:44,793 അവൻ അങ്ങനെയാണെന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് വിഷമമില്ലേ...? 627 00:47:45,280 --> 00:47:48,079 നിങ്ങളെ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഇഷ്ടമാണോ? - അതെ, നിങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗിക്കുന്നു. 628 00:47:48,400 --> 00:47:49,913 ഞാൻ അവനെ ഉപയോഗിക്കുന്നത് പോലെയാണ്. പോലെ... 629 00:47:51,040 --> 00:47:53,316 ഞാൻ ടോമറും അവനെയും ഒരേ ആഴ്‌ചയിൽ ചെയ്തു, അതിനാൽ... 630 00:47:53,600 --> 00:47:54,954 ഏത് ടോമർ? റോസൻബർഗ്? 631 00:47:55,480 --> 00:47:57,756 അതെ. ടോം-റിനു ശേഷം, ഞാൻ ഒമ്രിയുമായി ഹുക്ക് അപ്പ് ചെയ്തു. 632 00:47:58,080 --> 00:48:00,913 ആരാ. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരുടെയും കൂടെ കിട്ടിയോ? 633 00:48:01,640 --> 00:48:03,233 കൊള്ളാം, ഫക്ക്... -യു റോക്ക്. 634 00:48:03,760 --> 00:48:05,956 അത് അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു. - മിണ്ടാതിരിക്കുക. 635 00:48:06,640 --> 00:48:08,400 ഞങ്ങളുടെ ക്ലാസ്സിലെ മറ്റാരുടെയെങ്കിലും കൂടെ നിങ്ങൾ പോയിട്ടുണ്ടോ? 636 00:48:09,040 --> 00:48:10,235 ഉം, ഇല്ല, ഇതുവരെ ഇല്ല. 637 00:48:12,200 --> 00:48:13,554 ഹേയ്, മണ്ടൻ, ഇതിനകം വരൂ! 638 00:48:15,240 --> 00:48:16,560 നിങ്ങൾ 'രാത്രി'യിലേക്ക് വരുന്നുണ്ടോ? 639 00:48:17,080 --> 00:48:19,151 അതെ, ഇത് ഒമ്രിയുടെ പാർട്ടിയാണ്. ഞാൻ നിന്നെ അകത്താക്കാം. 640 00:48:19,720 --> 00:48:21,552 എന്ത്, സൗജന്യമായി? - അതെ, ഒരുപക്ഷേ. 641 00:48:21,960 --> 00:48:23,189 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് അവിടെ എത്തുന്നത്? 642 00:48:23,920 --> 00:48:24,920 എനിക്കിതുവരെ അറിയില്ല. 643 00:48:25,040 --> 00:48:27,509 ഞങ്ങളുടെ കാർ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, മിയ ഒളിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 644 00:48:27,880 --> 00:48:29,917 ഇല്ല ഞാനല്ല! - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു യാത്രയുണ്ട്, അല്ലേ? 645 00:48:30,680 --> 00:48:33,115 വിഷമിക്കേണ്ട. ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യാം. - അതിനാൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അവിടെ കാണും. 646 00:48:33,840 --> 00:48:35,433 സിയാവോ. -ബൈ. 647 00:49:00,280 --> 00:49:03,557 (ഒമ്രിയോട്:) ഒരു ഓർജി വേണോ ക്ലബ്ബിൻ്റെ കക്കൂസിൽ...? 648 00:49:47,760 --> 00:49:49,353 ഹേയ്! എന്തുണ്ട് വിശേഷം? -എങ്ങനെ പോകുന്നു? 649 00:49:50,080 --> 00:49:51,160 ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. 650 00:49:54,160 --> 00:49:56,629 ഗാഡി, ഗിലി. -നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം. 651 00:49:58,000 --> 00:49:59,957 കുറച്ച് വേണോ? -നന്ദി. 652 00:50:00,760 --> 00:50:02,034 പറയൂ, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി? 653 00:50:02,440 --> 00:50:04,511 ഞാൻ സുഹൃത്തുക്കളുമായി ഒരു സവാരി നടത്തി. 654 00:50:05,120 --> 00:50:06,793 അവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഈ സ്ഥലം വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്. 655 00:50:07,600 --> 00:50:09,591 ഗാഡി, അത് നഷ്‌ടമായാൽ ഞങ്ങൾ പോകും. 656 00:50:09,920 --> 00:50:12,480 50 ഷെക്കൽ ആണ്. - എന്നാൽ ഗിലിക്ക് ഞങ്ങളെ അകത്താക്കാൻ കഴിയും. 657 00:50:12,840 --> 00:50:15,514 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ? - ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു, അതെ. 658 00:50:17,800 --> 00:50:19,518 ഹായ്. ഞാൻ ലിസ്റ്റിൽ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കാമോ? 659 00:50:20,200 --> 00:50:21,952 നിങ്ങൾ ആരുടെ പട്ടികയിലാണ്? - ഒമ്രി സ്റ്റെയിൻ. 660 00:50:22,600 --> 00:50:23,999 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? - ഗിലി ഷുൽമാൻ. 661 00:50:24,800 --> 00:50:26,313 അല്ലേ? - ഗിലി ഷുൽമാൻ. 662 00:50:27,520 --> 00:50:28,635 ഇല്ല, അത് ഇവിടെ ഇല്ല. 663 00:50:29,240 --> 00:50:31,880 വെറും ഗിലി, ഒരുപക്ഷേ? - ഇല്ല. 664 00:50:32,960 --> 00:50:35,156 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഒമ്രിയോട് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ പറയും. 665 00:50:35,600 --> 00:50:37,477 അവനെ എനിക്ക് മെസ്സേജ് ചെയ്യൂ. പെൺകുട്ടികളേ, ദയവായി... 666 00:50:37,960 --> 00:50:39,234 ഇത് നടക്കുന്നില്ല. 667 00:50:40,360 --> 00:50:43,637 ഗീസ്, ഗാഡി, നിങ്ങൾ സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്. 668 00:50:43,840 --> 00:50:45,797 വരൂ, നമുക്ക് പണം നൽകാം. - ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ. 669 00:50:46,320 --> 00:50:51,679 ഇത് 50 ഷെക്കൽ ആണ്. - അതെനിക്കറിയാം. 670 00:50:51,880 --> 00:50:54,315 നിങ്ങൾ ഒരു വേദനയാണ്. - എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 671 00:50:56,000 --> 00:50:58,879 ഇവിടെ ഒരു ഗിലി ഉണ്ടോ? - ഞാൻ ഗിലി. 672 00:51:00,640 --> 00:51:02,472 ശാന്തി അവളെ താഴെയിറക്കൂ... 673 00:51:02,800 --> 00:51:05,110 ഒരു സൗജന്യ ടിക്കറ്റ്, കൂടാതെ? - നാല്. - അഞ്ച്. ഞാനും കൂടി നാല്. 674 00:51:06,520 --> 00:51:07,520 കൊള്ളാം, കുഴപ്പമില്ല. 675 00:51:07,840 --> 00:51:09,638 അപ്പോൾ നാല് കിഴിവുകൾ, അല്ലേ? - ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. 676 00:51:10,040 --> 00:51:11,110 അത് സൗജന്യമല്ല. 677 00:51:15,520 --> 00:51:18,319 ഹായ്. നാല് ടിക്കറ്റിന് എത്രയാണ്? - 160. 678 00:51:19,200 --> 00:51:20,634 160 വിഭജിച്ച് 5 വഴികൾ? 679 00:51:20,760 --> 00:51:22,273 നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് പണം നൽകേണ്ടതില്ല. 680 00:51:22,440 --> 00:51:25,319 ഹേയ്, അവളെ അനുവദിക്കൂ. - അതെ, ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചു. 681 00:51:27,680 --> 00:51:28,795 അകത്തേക്ക് പോകാം. 682 00:51:51,440 --> 00:51:53,351 ആർ യു എവിടെ? 683 00:52:24,040 --> 00:52:25,314 പുരുഷന്മാരുടെ ടോയ്‌ലറ്റിലേക്ക് വരൂ. 684 00:52:31,720 --> 00:52:33,950 ഇല്ല, ഞങ്ങളുടെ കൂടെ നൃത്തം ചെയ്യൂ. 685 00:53:08,960 --> 00:53:10,109 വരൂ... ഞാൻ കൊമ്പനാണ്! 686 00:53:59,600 --> 00:54:01,750 ഗിലി! നീ എവിടെ ആണ്?! 687 00:54:03,600 --> 00:54:05,034 വാതിൽ തുറക്കൂ! 688 00:54:07,920 --> 00:54:09,035 ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്തു... 689 00:54:10,920 --> 00:54:14,595 ആ വാചകം കൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കി. 690 00:54:15,920 --> 00:54:16,920 നീ നട്ട്. 691 00:54:17,520 --> 00:54:19,272 അപ്പോൾ അവർ നിങ്ങളെ വാതിൽക്കൽ പരിപാലിച്ചുവോ? 692 00:54:19,720 --> 00:54:20,755 അതെ, അവൻ ചെയ്തു. 693 00:54:21,440 --> 00:54:22,475 ഉം, നിനക്ക് ഇയാലിനെ അറിയാമോ? 694 00:54:22,720 --> 00:54:24,313 അവൻ ഉടമകളിൽ ഒരാളാണ്. 695 00:54:24,880 --> 00:54:25,950 വരൂ, മേധാവി, അകത്തേക്ക് വരൂ. 696 00:54:26,560 --> 00:54:27,560 എന്തു പറ്റി? -ഹായ്. 697 00:54:28,160 --> 00:54:32,597 അവനോട് ദയ കാണിക്കുക. അവൻ നിങ്ങൾക്ക് ചൂടാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 698 00:54:33,360 --> 00:54:36,910 അതെ, എന്തുകൊണ്ട്? - കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല കഴുത കഷണം. 699 00:54:37,400 --> 00:54:39,471 എന്താ, കാത്തിരിക്കൂ, പോകരുത്. 700 00:54:40,280 --> 00:54:42,430 ഞാൻ പോകുന്നില്ല. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, കുഞ്ഞേ. 701 00:54:42,920 --> 00:54:44,069 വരൂ, കുഞ്ഞേ. 702 00:54:46,800 --> 00:54:48,029 പോകരുതെന്ന് പറയൂ. 703 00:54:48,160 --> 00:54:49,840 വിഷമിക്കേണ്ട, കുഞ്ഞേ. അവൻ എങ്ങും പോകുന്നില്ല. 704 00:55:07,440 --> 00:55:09,158 ഒമ്രി എവിടെ? - അവൻ ഇവിടെയുണ്ട് കുഞ്ഞേ. 705 00:55:11,200 --> 00:55:14,158 ഒമ്രി, നീയും വരൂ. - കാത്തിരിക്കുക. 706 00:55:25,520 --> 00:55:26,669 സഹോദരാ, അവൾ അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല. 707 00:55:27,960 --> 00:55:29,871 വഴിയില്ല ബ്രോ. അവൾ പൂർണ്ണമായും ഉള്ളിലാണ്. 708 00:55:30,360 --> 00:55:32,237 കളിയാക്കൽ മാത്രമാണ്. അവൾ കൊമ്പൻ തുള്ളി. 709 00:55:32,480 --> 00:55:34,517 എനിക്കറിയാം, സഹോദരാ, പക്ഷേ അങ്ങനെയല്ല 710 00:55:35,320 --> 00:55:38,358 ഞാൻ തളിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ മുലകളിൽ? -ഇല്ല... 711 00:55:39,520 --> 00:55:41,079 ഒരിക്കൽ കൂടി എന്നോട് വേണ്ട എന്ന് പറയുക, 712 00:55:41,200 --> 00:55:43,157 ഞാൻ എൻ്റെ കുണ്ണ നിൻ്റെ ചെവിയിൽ കയറ്റും. 713 00:55:46,400 --> 00:55:48,277 നിങ്ങൾ എത്ര മനോഹരമായി എന്നെ പൊട്ടിത്തെറിച്ചുവെന്ന് അവനെ കാണിക്കൂ. 714 00:55:49,280 --> 00:55:50,600 ശരി, പ്രിയേ? 715 00:55:52,000 --> 00:55:53,035 അവനെ കാണിക്കൂ. 716 00:56:13,200 --> 00:56:14,200 ഗിലി! 717 00:56:15,760 --> 00:56:16,760 എന്ത്? 718 00:56:17,280 --> 00:56:18,350 ഗിലി! - കാത്തിരിക്കുക. 719 00:56:18,760 --> 00:56:20,273 നിർത്തരുത്. - നിൽക്കൂ, ഇത് മിയയാണ്. 720 00:56:20,600 --> 00:56:22,159 വാതിൽ തുറക്കൂ. - ഗിലി! 721 00:56:26,400 --> 00:56:27,754 കൊള്ളാം, എന്തൊരു ഭ്രാന്തമായ രാത്രി... 722 00:56:28,080 --> 00:56:29,229 ഞങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. 723 00:56:29,600 --> 00:56:31,398 ഇതിനകം? - അതെ, അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 724 00:56:31,680 --> 00:56:33,557 ഞാൻ പോയി എന്ന് തോന്നുന്നു ബ്രോ. - സാരമില്ല മനുഷ്യാ. 725 00:56:33,720 --> 00:56:36,155 ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ അവർ പോകുന്നു. 726 00:56:37,360 --> 00:56:38,839 ശരി, അതാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെങ്കിൽ. 727 00:56:39,640 --> 00:56:42,109 വിട. - വരൂ, ഗിലി ... 728 00:56:43,240 --> 00:56:45,440 ഗീസ്, അവൾ വളരെ ഭാരമുള്ളവളാണ്. - ഗിലി, അവനോട് അങ്ങനെ പെരുമാറരുത്. 729 00:56:46,840 --> 00:56:47,875 സുഹൃത്തേ, അവൾ അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല. 730 00:56:48,160 --> 00:56:49,230 അവൾ പൂർണ്ണമായും ഉള്ളിലാണ്. 731 00:56:49,800 --> 00:56:51,154 മറന്നേക്കൂ. 732 00:56:52,200 --> 00:56:53,200 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 733 00:56:53,480 --> 00:56:55,039 അത് മറക്കൂ, നിൽക്കൂ... കേൾക്കൂ! 734 00:56:55,440 --> 00:56:59,229 നിൽക്കൂ, ആസ്വദിക്കൂ. ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിപാലിക്കും. 735 00:57:01,120 --> 00:57:02,872 എന്തായാലും അവൾ വലിയ ആളല്ല. 736 00:57:04,120 --> 00:57:05,440 അതുകൊണ്ട് പോകൂ, ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 737 00:57:07,880 --> 00:57:09,518 എളുപ്പം എടുക്കൂ കുട്ടി. - ഞാൻ ശാന്തനാണ്, ബ്രോ. 738 00:57:14,320 --> 00:57:16,277 അവൻ പോയോ? - അവൻ ചെയ്തുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 739 00:57:18,040 --> 00:57:19,040 ഹേയ്, ഭ്രാന്തനാകരുത്. 740 00:57:19,600 --> 00:57:20,829 ആർക്കാണ് ഭ്രാന്ത്? - നിങ്ങൾ. 741 00:57:21,360 --> 00:57:23,431 എനിക്ക് ഭ്രാന്തില്ല. - നിനക്ക് എന്നെ വേണോ...? 742 00:57:25,640 --> 00:57:26,640 എനിക്ക് നിന്നെ ചതിക്കണം. 743 00:57:27,120 --> 00:57:28,633 എന്താ, ഇപ്പോൾ? - ഇപ്പോൾ. അതെ. ഇപ്പോൾ. 744 00:57:29,680 --> 00:57:31,680 പക്ഷേ ഇവിടെ സ്ഥലമില്ല. - ധാരാളം സ്ഥലമുണ്ട്. 745 00:57:32,400 --> 00:57:35,279 പക്ഷെ എനിക്ക് കഴിയില്ല... - എന്തുകൊണ്ട്? -നിനക്കറിയാം. 746 00:57:36,160 --> 00:57:37,958 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആർത്തവത്തിലല്ല. 747 00:57:38,680 --> 00:57:41,274 ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ. എൻ്റെ തല കറങ്ങുന്നു. 748 00:57:42,280 --> 00:57:44,351 എഴുന്നേൽക്കുക. നീ എൻ്റെ കോഴിക്ക് വേണ്ടി മരിക്കുകയാണ്. 749 00:57:45,240 --> 00:57:47,390 എന്നോട് ദേഷ്യപ്പെടരുത്. - തറയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക! 750 00:57:48,560 --> 00:57:51,074 നിനക്ക് എന്നോട് ദേഷ്യമാണ്. - ഞാൻ യാചിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 751 00:57:51,720 --> 00:57:53,996 നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു തെണ്ടിയെപ്പോലെയാക്കുന്നു. 752 00:57:54,480 --> 00:57:55,709 എന്നാൽ നിങ്ങൾ! 753 00:59:14,400 --> 00:59:15,400 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സവാരി ആവശ്യമുണ്ടോ? 754 00:59:25,440 --> 00:59:26,440 ഗിലി. 755 00:59:27,560 --> 00:59:29,119 വരൂ, എനിക്ക് സഹായിക്കണമെന്നുണ്ട്. 756 00:59:32,640 --> 00:59:36,634 വരൂ, വരൂ. 757 00:59:46,640 --> 00:59:47,640 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 758 01:00:00,480 --> 01:00:01,480 ഇതാ, കുടിക്കൂ. 759 01:00:04,080 --> 01:00:06,640 നിങ്ങൾക്ക് വലിക്കാൻ കഴിയുമോ? - ഇപ്പോൾ? -അതെ. 760 01:00:10,960 --> 01:00:12,200 നിനക്ക് സുഖമാണോ? - അതെ, അവിടെ നിൽക്കൂ. 761 01:00:21,160 --> 01:00:22,160 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 762 01:00:27,720 --> 01:00:29,119 നിൽക്കൂ, എനിക്ക് വെള്ളം വരാം. 763 01:00:38,680 --> 01:00:40,079 നിനക്ക് സുഖമാണോ? ഇതാ, കുടിക്കൂ. 764 01:01:06,760 --> 01:01:09,957 ഏത് നമ്പർ? -ഇവിടെ നിർത്തുക. 765 01:01:15,680 --> 01:01:17,034 ഞാൻ കയറിവരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 766 01:01:17,880 --> 01:01:18,915 ഉറപ്പാണോ? -അതെ. 767 01:01:21,120 --> 01:01:25,318 നിങ്ങൾ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എൻ്റെ സ്ഥലത്തേക്ക്- Z നമ്പർ... 768 01:01:31,160 --> 01:01:33,390 ഞാൻ കാത്തിരുന്ന് കാണാം, നിങ്ങൾ ശരിയാകുമെന്ന്. 769 01:01:47,400 --> 01:01:48,400 ഹലോ? 770 01:01:51,800 --> 01:01:53,234 ബാരെൽ, വാതിൽക്കൽ ആരോ ഉണ്ട്. 771 01:01:54,200 --> 01:01:55,793 എന്നാൽ സുഹൃത്തുക്കളുമായി rm. അങ്ങനെ? 772 01:01:56,720 --> 01:01:57,790 എന്നാൽ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ അടുത്തിരിക്കുന്നു. 773 01:01:58,440 --> 01:02:01,000 ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു, വേദനിക്കരുത്. 774 01:02:01,640 --> 01:02:02,640 ശരി, കൊള്ളാം. 775 01:02:12,080 --> 01:02:13,434 ഹലോ. -ഒമ്രി ഇവിടെ ഇല്ല. 776 01:02:14,200 --> 01:02:15,679 അവൻ എവിടെയാണ്? - ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയണം? 777 01:02:16,720 --> 01:02:17,755 ഓ, ശരി. 778 01:02:18,040 --> 01:02:19,394 നിങ്ങൾ ഗിലി ആണ്, അല്ലേ? -അതെ. 779 01:02:21,560 --> 01:02:22,755 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് നൽകാമോ? 780 01:02:23,120 --> 01:02:24,679 എന്താണിത്? -അത് അവനുവേണ്ടിയാണ്. 781 01:02:25,120 --> 01:02:27,350 ഞാൻ അവൻ്റെ സഹോദരനാണ്. - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് അവന് കൊടുക്കുമോ? 782 01:02:28,480 --> 01:02:29,515 എനിക്കെന്തു പ്രയോജനം? 783 01:02:30,720 --> 01:02:32,916 അത് കൈമാറുക. - ശരി, തമാശ. 784 01:02:33,280 --> 01:02:34,873 ഞാൻ അത് അവനു കൈമാറും. - നന്ദി. 785 01:02:35,680 --> 01:02:36,875 നിനക്ക് സ്വാഗതം. -ബൈ. 786 01:02:41,400 --> 01:02:42,840 വീഡിയോയിൽ നിന്നുള്ള പെൺകുട്ടിയാണോ? - അതെ. 787 01:02:43,160 --> 01:02:46,198 ബാഗിൽ എന്താണുള്ളത്? - ഒരു തൂവാലയും ഒരു സി.ഡി. 788 01:02:46,760 --> 01:02:48,671 വീഡിയോ വീണ്ടും പ്ലേ ചെയ്യുക. - ഞാൻ പിടിച്ചാൽ മാത്രം. 789 01:02:49,080 --> 01:02:51,196 ഒരു ഭ്രാന്തൻ വീഡിയോ ആണ്. - ഇവിടെ. 790 01:02:53,440 --> 01:02:55,670 'വേഗത, വേഗം, വരൂ'. 791 01:02:56,120 --> 01:02:57,315 നിങ്ങളുടെ കൈ നീക്കുക. 792 01:03:01,080 --> 01:03:02,275 അവൾ ഒമ്രി ഊതുകയാണോ? 793 01:03:02,480 --> 01:03:06,075 ഇല്ല, ഒമ്രി അത് ചിത്രീകരിച്ചു. - അപ്പോൾ? രണ്ടും അവനു കഴിയും. 794 01:03:06,400 --> 01:03:07,993 ഒരു തരത്തിലും ഇല്ല, അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയല്ല. 795 01:03:08,400 --> 01:03:10,437 അവൻ എന്തിന് ശ്രദ്ധിക്കണം? - അത് അവനല്ല! 796 01:03:11,360 --> 01:03:12,475 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് മറയ്ക്കുന്നത്? 797 01:03:12,640 --> 01:03:14,836 നിങ്ങൾ ഒരു ഭ്രാന്തനാണോ? - ഇല്ല ഞാനല്ല. 798 01:03:18,840 --> 01:03:20,399 അപ്പോൾ പോയി അവളെ ഭോഗിക്കൂ. 799 01:03:20,920 --> 01:03:23,036 നീ അവളെ ഭോഗിക്കുക. - ബാരെൽ അവളെ ഭോഗിക്കണം. 800 01:03:23,160 --> 01:03:24,992 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ? - അവൾ അവൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ കാമുകി ആണ്. 801 01:03:25,120 --> 01:03:26,190 അവൾ അവൻ്റെ കാമുകി അല്ല! 802 01:03:31,120 --> 01:03:33,236 ഹായ്, സന്ദേശങ്ങൾ അയക്കരുത്. എനിക്ക് മെസ്സേജ് ചെയ്യൂ. വിട. 803 01:03:47,600 --> 01:03:49,796 ഹായ്, സന്ദേശങ്ങൾ അയക്കരുത്. എനിക്ക് മെസ്സേജ് ചെയ്യൂ. വിട. 804 01:03:52,120 --> 01:03:53,120 ഹായ്, ഒമ്രി? 805 01:03:54,320 --> 01:03:55,320 ഇത് ഞാനാണ്. 806 01:03:56,960 --> 01:03:58,234 നിങ്ങൾ എന്നെ ഒഴിവാക്കുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 807 01:03:59,720 --> 01:04:00,915 എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കും മനസ്സിലായി. 808 01:04:04,000 --> 01:04:05,798 ശരി, സാരമില്ല. 809 01:04:26,000 --> 01:04:28,196 ക്ലബ്ബിൽ സംഭവിച്ചത് കൊണ്ടാണോ? 810 01:04:29,200 --> 01:04:31,077 കാരണം എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ശരിയാണോ? 811 01:04:33,880 --> 01:04:36,040 നിനക്ക് എന്നോട് ദേഷ്യമില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും. 812 01:04:40,120 --> 01:04:42,430 നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ സന്ദേശങ്ങൾ പോലും ശ്രദ്ധിക്കില്ല. 813 01:04:43,920 --> 01:04:45,513 കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല. വിട. 814 01:05:30,420 --> 01:05:31,420 എന്ത്? 815 01:05:43,580 --> 01:05:45,378 പുറത്തുകടക്കുക, പുറത്തുകടക്കുക. -ഉം-ഉം. 816 01:05:45,740 --> 01:05:47,620 എന്താണ്, 'അയ്യോ'? നിങ്ങൾക്ക് താഴെ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ ഉണ്ട്. 817 01:05:48,420 --> 01:05:49,420 അതിനാൽ, നീങ്ങുക. 818 01:05:52,780 --> 01:05:55,056 ഇരിക്കൂ. കുടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും വേണോ? 819 01:05:55,900 --> 01:05:58,096 എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നില്ല. - നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 820 01:05:58,980 --> 01:05:59,980 ജ്യൂസ് ഉണ്ടോ? 821 01:06:00,580 --> 01:06:02,890 ആപ്പിളുണ്ട്, നിങ്ങൾ കുഴിച്ചോ? - അതെ. - അടിപൊളി. 822 01:06:13,620 --> 01:06:15,293 ഇതാ, എൻ്റെ തമ്പുരാട്ടി. - നന്ദി. 823 01:06:17,700 --> 01:06:20,135 നിനക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണോ...? -ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 824 01:06:23,100 --> 01:06:25,011 നിങ്ങൾക്കത് ഓഫ് വേണോ? -ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 825 01:06:26,020 --> 01:06:28,136 ശരി, ഞാൻ അത് ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്. - അത് വിടുക. 826 01:06:37,420 --> 01:06:38,420 എന്ത്? 827 01:06:38,780 --> 01:06:39,980 ഒന്നുമില്ല, നല്ല സ്ട്രീക്ക് ആണ്. 828 01:06:40,420 --> 01:06:41,569 ഇ-ബേയിൽ മൂന്ന് ഡോളർ. 829 01:06:42,740 --> 01:06:43,969 നിങ്ങളുടെ നഖങ്ങൾ എന്നെ കാണിക്കൂ. 830 01:06:44,380 --> 01:06:46,417 ചെയ്യരുത്. -എന്താ, ഞാനും അവരെ കടിക്കും. 831 01:06:46,980 --> 01:06:48,414 നോക്കൂ. എൻ്റെ കാലുകളും. 832 01:06:48,860 --> 01:06:50,300 നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ കൊണ്ട് വായിൽ എത്തുകയാണോ? 833 01:06:50,940 --> 01:06:51,940 ഞാൻ നിറയെ അത്ഭുതങ്ങളാണ്. 834 01:06:55,020 --> 01:06:56,249 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വിറയൽ നൽകുന്നുണ്ടോ? 835 01:06:57,140 --> 01:06:59,017 ശരിക്കുമല്ല. -എന്നാൽ സുഖം തോന്നുന്നു. 836 01:06:59,980 --> 01:07:00,980 ശരി. 837 01:07:03,580 --> 01:07:04,729 നിങ്ങൾക്ക് അത്രയും ചെറിയ കൈകളുണ്ട്. 838 01:07:06,540 --> 01:07:08,500 നീ ആകേണ്ടിയിരുന്നില്ലേ ഇപ്പോൾ 'കൊക്ക കോള'യിലോ? 839 01:07:09,260 --> 01:07:11,331 എവിടെ? - 'കൊക്ക കോള'യിൽ. 840 01:07:12,020 --> 01:07:13,852 അയ്യോ, ഇല്ല... ഫലിച്ചില്ല. 841 01:07:14,540 --> 01:07:15,540 എന്താ, അതുപോലെ? 842 01:07:16,460 --> 01:07:18,929 അതെ. ഒമ്രി എൻ്റെ കയറി കഴിയും ചിലപ്പോൾ ഞരമ്പുകൾ. 843 01:07:19,620 --> 01:07:20,620 നിങ്ങൾ തമ്മിൽ വഴക്കുണ്ടോ? 844 01:07:20,900 --> 01:07:22,015 ഇല്ല, എനിക്കറിയില്ല. 845 01:07:23,340 --> 01:07:24,340 പോലെ... 846 01:07:25,620 --> 01:07:27,100 അവൻ നിന്നോട് പെരുമാറിയ രീതി എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. 847 01:07:27,700 --> 01:07:29,054 എന്താ, നിങ്ങൾ ഗൗരവത്തിലാണോ? -അതെ. 848 01:07:30,100 --> 01:07:32,774 ഞങ്ങൾ ആകെ സുഖമായിരിക്കുന്നു. എന്തുപോലെ? 849 01:07:32,940 --> 01:07:34,419 നോവയും അവിടെയുണ്ട്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 850 01:07:36,340 --> 01:07:37,899 ഞാൻ അവനുമായി പ്രണയത്തിലല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 851 01:07:38,660 --> 01:07:40,298 അവൻ നല്ല കിടപ്പാണ്, അത്രമാത്രം. 852 01:07:41,340 --> 01:07:42,375 നിങ്ങൾക്ക് തല വേണോ? 853 01:07:43,260 --> 01:07:44,260 എന്ത്? 854 01:07:44,940 --> 01:07:48,456 ഇല്ല, ലൈക്ക്... കൊണ്ടുവരാൻ ഹെഡ് മസാജർ... 855 01:07:49,940 --> 01:07:51,010 കാര്യമാക്കേണ്ട. 856 01:07:51,460 --> 01:07:53,140 ഞാൻ കൊണ്ടുവരണോ വേണ്ടയോ? - എങ്കിൽ കൊണ്ടുവരൂ. 857 01:07:54,260 --> 01:07:55,260 ശരി. 858 01:08:02,060 --> 01:08:03,573 നിങ്ങളുടെ വയറ്റിൽ കിടക്കുക. 859 01:08:06,820 --> 01:08:07,820 അതാരാണ്? 860 01:08:08,300 --> 01:08:09,495 യാനിവ്, ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത്. 861 01:08:10,140 --> 01:08:11,733 അവൻ ചില ഓൺലൈൻ പോക്കർ ഗെയിമിൽ ഏർപ്പെട്ടു. 862 01:08:12,300 --> 01:08:14,940 എന്തായാലും 100 ഡോളറിന് ഒരു കൈ കളിക്കണം. 863 01:08:15,860 --> 01:08:19,137 അവനെ മടക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല. 864 01:08:21,420 --> 01:08:22,694 അയ്യോ, അത് വളരെ വിരസമാണ്. 865 01:08:23,460 --> 01:08:24,609 നിങ്ങൾ പോക്കർ കളിക്കാറില്ല, അല്ലേ? 866 01:08:25,620 --> 01:08:26,740 വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിക്കാം. 867 01:08:31,740 --> 01:08:33,219 എഴുന്നേൽക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്നെ തകർക്കുകയാണ്. 868 01:08:33,580 --> 01:08:34,695 അല്ലാതെ എനിക്ക് എത്താൻ കഴിയില്ല. 869 01:08:36,300 --> 01:08:38,337 ഇപ്പോൾ മുടിക്ക് എന്ത് പറ്റി? 870 01:08:39,100 --> 01:08:40,249 അരുത്, ഷബാത്ത്, അവിടെ ഇല്ല. 871 01:08:40,700 --> 01:08:42,099 നിങ്ങൾ ചൂടോടെ പുകവലിക്കുന്നു, 872 01:08:42,900 --> 01:08:45,733 നിങ്ങളുടെ ക്ലാസ്സിലെ ആദ്യ അഞ്ചിൽ നിങ്ങളാണ്. 873 01:08:46,100 --> 01:08:47,295 അതാണ് ഏറ്റവും മോശം അഭിനന്ദനം. 874 01:08:47,660 --> 01:08:51,369 നിങ്ങളുടെ സ്തനങ്ങൾ ലിറോണിനേക്കാൾ മികച്ചതാണ്, 875 01:08:51,740 --> 01:08:53,936 നിങ്ങളുടെ ക്ലാസിലെ സ്തനങ്ങൾ ആരാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. 876 01:08:54,300 --> 01:08:57,213 നീ എന്തിനാ എൻ്റെ മുലകളിലേക്ക് നോക്കുന്നത്? - സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. 877 01:08:57,780 --> 01:08:58,975 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാവരേയും എങ്ങനെ അറിയാം? 878 01:08:59,420 --> 01:09:01,616 എല്ലാവർക്കും എന്നെ അറിയാം. 879 01:09:02,620 --> 01:09:03,735 നിർത്തൂ, ഷബാത്ത്. -എന്ത്? 880 01:09:05,340 --> 01:09:07,058 ടോമറിനെ എങ്ങനെ അറിയാം? 881 01:09:07,460 --> 01:09:09,337 അഞ്ചാം ക്ലാസിൽ പഠിക്കുമ്പോഴാണ് ടോമർ ഇവിടെ താമസം മാറിയത്. 882 01:09:09,860 --> 01:09:12,818 അവൻ പുറത്തുനിന്നുള്ള ആളാണെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും. 883 01:09:13,220 --> 01:09:14,369 അത് ഇക്കിളിപ്പെടുത്തുന്നു. 884 01:09:14,820 --> 01:09:17,858 നിനക്ക് അവനോട് ഒരു പ്രണയം ഉണ്ടായിരുന്നു, അല്ലേ? - ആരാണ്, ടോമർ? അങ്ങനെ അല്ല. 885 01:09:18,140 --> 01:09:19,653 അഴിക്കുക, കുഞ്ഞേ. 886 01:09:22,500 --> 01:09:24,730 അത് വളരെ ശക്തമാണ്. - കൊള്ളാം, കണ്ടോ? 887 01:09:27,980 --> 01:09:32,338 നിങ്ങൾ എന്താണ് ധരിച്ചത്? - ഇത് ഈ എണ്ണ പോലെയാണ്. 888 01:09:32,860 --> 01:09:35,534 അരുത്, ഷബാത്ത്. - പക്ഷെ ഞാൻ അതിൽ വളരെ മികച്ചവനാണ്, അല്ലേ? 889 01:09:37,300 --> 01:09:38,300 മാന്യമായ. 890 01:09:38,460 --> 01:09:39,460 എന്താണ്, മാന്യമായ? 891 01:09:40,100 --> 01:09:41,135 ശരിക്കും? 892 01:09:43,100 --> 01:09:45,660 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് ടോമറിനെ കൊണ്ടുവന്നത്? 893 01:09:46,220 --> 01:09:47,369 എന്നെ കബളിപ്പിക്കരുത്, ഗിലി. 894 01:09:47,540 --> 01:09:50,692 അവൻ അതെല്ലാം എന്നോട് പറഞ്ഞു. - അവൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 895 01:09:51,220 --> 01:09:52,369 സാധാരണ, ഉയരത്തിൽ പോകുക. 896 01:09:53,100 --> 01:09:54,613 ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അവൻ ശരിക്കും കരുതിയിരുന്നോ? 897 01:09:54,860 --> 01:09:57,215 എന്താ, അവിടെയാണ് നിങ്ങളുടെ മലബന്ധം. 898 01:09:57,540 --> 01:09:59,133 എന്തിനാ എന്നെ കുറിച്ച് പോലും സംസാരിച്ചത്? 899 01:09:59,460 --> 01:10:00,780 ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ്. ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു. 900 01:10:01,220 --> 01:10:02,335 അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 901 01:10:02,780 --> 01:10:04,691 ഇല്ല... എനിക്കങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല. 902 01:10:05,380 --> 01:10:07,100 നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉയർത്തിപ്പിടിക്കാനും ഒന്നും പറയാതിരിക്കാനും കഴിയില്ല. 903 01:10:08,020 --> 01:10:09,020 നിങ്ങൾ അത് പോലെ സെക്സിയാണ്. 904 01:10:09,700 --> 01:10:11,338 ശരി, എന്നിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക. -ഇല്ല, പോലെ... 905 01:10:12,420 --> 01:10:15,094 അവൻ നിങ്ങളുടെ കാമുകനാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നതെന്ന് പറഞ്ഞു. 906 01:10:16,180 --> 01:10:18,251 നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും അവനെ വിളിച്ചു എന്നും. 907 01:10:18,660 --> 01:10:19,660 ബുൾഷിറ്റ്! 908 01:10:20,180 --> 01:10:23,411 അവൻ അത്ര സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത കുട്ടിയാണ്. 909 01:10:25,780 --> 01:10:27,134 ഇത് ഇക്കിളിപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ? 910 01:10:27,740 --> 01:10:29,340 അവൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് അതാണ് എന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 911 01:10:30,020 --> 01:10:31,340 ആ അഹങ്കാരിയായ പിശാച്. 912 01:10:31,580 --> 01:10:33,173 ദേഷ്യം വരുമ്പോൾ നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്. 913 01:10:34,220 --> 01:10:35,893 ഷാം, ജിഎം യാം കൈകൾ യു. 914 01:10:36,260 --> 01:10:38,092 സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ടോമറിന് ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല. 915 01:10:39,780 --> 01:10:41,100 അവൻ വളരെ ബോറാണ്, മൊത്തത്തിൽ. 916 01:10:41,580 --> 01:10:45,130 ഒമ്രി കൂടുതൽ തണുത്തതാണ്. 917 01:10:45,780 --> 01:10:47,976 ഒമ്രി ഒരു പെണ്ണിൻ്റെ മകനാണ്. 918 01:10:48,220 --> 01:10:50,052 അവനുമായി ഒരു പ്രതീക്ഷയും പുലർത്തരുത്. 919 01:10:50,460 --> 01:10:51,655 ആർക്കാണ് പ്രതീക്ഷകൾ ലഭിക്കുന്നത്? 920 01:10:52,100 --> 01:10:53,579 ഞങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു, അത് രസകരമായിരുന്നു. അത്രയേയുള്ളൂ. 921 01:10:54,220 --> 01:10:55,290 അവൻ എന്നെ ചിരിപ്പിക്കുന്നു. 922 01:10:55,860 --> 01:10:58,249 എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് അവനാണ്. 923 01:11:00,140 --> 01:11:02,211 അതെ, എന്നാൽ നിങ്ങൾ സ്ഥിരത പുലർത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 924 01:11:03,180 --> 01:11:04,180 അങ്ങനെ അല്ല. 925 01:11:04,700 --> 01:11:06,259 ഷബാത്ത്, നിങ്ങൾ അകന്നു പോകുകയാണ്. 926 01:11:06,740 --> 01:11:08,378 ശരി, ഇതാ, ഞാൻ നിർത്തുന്നു. 927 01:11:09,260 --> 01:11:10,534 നിങ്ങൾ എന്നെ പിടിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 928 01:11:10,780 --> 01:11:13,010 ഞാൻ നിന്നെ പൂർണ്ണമായി സുഖപ്പെടുത്തുന്നു. - അല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 929 01:11:13,500 --> 01:11:14,500 എഴുന്നേൽക്കൂ, ശരി? 930 01:11:15,140 --> 01:11:18,132 എനിക്ക് വേണ്ട. - ഞാൻ എഴുന്നേൽക്കട്ടെ. - എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല. 931 01:11:18,740 --> 01:11:20,890 പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നെ തകർക്കുകയാണ്. - പക്ഷെ എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്. 932 01:11:21,940 --> 01:11:22,940 നിർത്തുക. 933 01:11:23,220 --> 01:11:25,257 നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. -ശബത്ത്... 934 01:11:26,420 --> 01:11:28,491 ഇത് എത്ര മനോഹരമാണെന്ന് നോക്കൂ. - ചെയ്യരുത്. 935 01:11:30,420 --> 01:11:32,616 അത് നല്ലതല്ലേ? - നിങ്ങൾ എന്നെ തകർക്കുകയാണ്. 936 01:11:35,620 --> 01:11:38,453 ഞാൻ വെറുതെ കളിക്കുകയാണ്. - അത് മുറിക്കുക. 937 01:11:40,260 --> 01:11:42,137 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നിപ്പിക്കും. 938 01:11:43,340 --> 01:11:45,650 മതി, ശരി? - നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം നനഞ്ഞിരിക്കുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ. 939 01:11:46,820 --> 01:11:48,697 നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്, ഇവിടെ എൻ്റെ കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു. 940 01:11:51,260 --> 01:11:53,570 ദയവായി എഴുന്നേൽക്കാമോ? 941 01:11:54,020 --> 01:11:56,409 എന്നാൽ നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം നനഞ്ഞിരിക്കുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ. ഷിറ്റ്. 942 01:11:56,660 --> 01:11:58,856 നിങ്ങൾ വളരെ അത്ഭുതകരമാണ്. 943 01:12:01,300 --> 01:12:02,654 വരൂ, കുറച്ച് തുറക്കൂ. 944 01:12:05,460 --> 01:12:07,815 അൽപ്പം മുകളിലേക്ക് ഉയർത്തുക. അതെ. 945 01:12:10,700 --> 01:12:12,054 നിങ്ങൾ ഗുളിക കഴിക്കുകയാണോ? -ഇല്ല. 946 01:12:13,780 --> 01:12:16,852 അപ്പോൾ ഞാൻ പുറത്തു പോകാം, ശരി? - ഒരു കോണ്ടം ഇടുക. 947 01:12:17,340 --> 01:12:18,739 എനിക്ക് നിന്നെ അനുഭവിക്കണം. 948 01:12:19,500 --> 01:12:21,411 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കഴുതയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയില്ല. 949 01:12:23,140 --> 01:12:25,131 ഞാൻ അശ്ലീലം കാണുകയും നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 950 01:12:27,420 --> 01:12:30,617 ശരി, കുറച്ചുകൂടി ഉയർത്തുക. 951 01:13:21,580 --> 01:13:22,854 നിങ്ങൾ വളരെ അത്ഭുതകരമാണ്. 952 01:13:25,340 --> 01:13:26,853 നീ വന്നോ? -ഇല്ല. 953 01:13:27,700 --> 01:13:30,374 ഗീസ്, ക്ഷമിക്കണം, കുഞ്ഞേ. 954 01:13:31,260 --> 01:13:34,139 എനിക്ക് പിടിച്ചുനിൽക്കാനായില്ല. 955 01:13:35,260 --> 01:13:37,058 എന്തൊരു അത്ഭുതകരമായ പുസിയാണ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചത്, അല്ലേ? 956 01:13:39,980 --> 01:13:41,971 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് രാവിലെ ഗുളിക കഴിച്ച് തരാം, ശരിയാണോ? നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 957 01:13:44,020 --> 01:13:45,499 എന്നാലും നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിച്ചോ? -അതെ. 958 01:13:48,340 --> 01:13:50,775 ആരാണ് നല്ലത്, ഞാനോ ഒമ്രിയോ? -അറിയില്ല. 959 01:13:51,500 --> 01:13:53,093 ഒമ്രിക്ക് ഒരു ചെറിയ പെക്കർ ഉണ്ട്, അല്ലേ? 960 01:13:53,740 --> 01:13:54,775 ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല. 961 01:13:56,340 --> 01:13:57,380 സുന്ദരി, എനിക്കൊരു ചുംബനം തരൂ. 962 01:14:09,300 --> 01:14:10,495 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിക്കേണ്ടത്? 963 01:14:10,620 --> 01:14:12,418 നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും വേണോ? എടുത്തുകൊണ്ടുപോകുക? 964 01:14:12,940 --> 01:14:16,012 ഇല്ല, എഴുന്നേൽക്കൂ. നീ ഭാരമുള്ളവനാണ്. - എനിക്ക് കുറച്ച് കൂടി വേണം. 965 01:14:17,220 --> 01:14:18,255 കുറച്ച്. 966 01:14:22,100 --> 01:14:23,420 ശരി, നമുക്ക് പോകാം. 967 01:14:36,580 --> 01:14:38,412 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോക്കോ മറ്റോ വേണോ? 968 01:14:39,500 --> 01:14:42,140 എനിക്ക് ഇതിനകം വീട്ടിലെത്തണം. ഞാൻ വൈകി. 969 01:14:43,100 --> 01:14:46,218 നമുക്ക് കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് ഒരു സവാരി നടത്താം. 970 01:14:47,700 --> 01:14:48,849 എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല. 971 01:14:52,700 --> 01:14:55,772 എന്താ മോനേ...നമുക്ക് പോകാം. ഫാർമസിയിൽ നിർത്തുക. 972 01:14:57,020 --> 01:14:58,294 ആ ഗുളിക വാങ്ങണോ? 973 01:14:58,820 --> 01:15:00,015 എനിക്കും വിശക്കുന്നു. 974 01:15:01,420 --> 01:15:02,535 എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല. 975 01:15:02,900 --> 01:15:08,020 കുഞ്ഞേ, നീ എടുക്കണം. - ഞാൻ അത് പിന്നീട് എടുക്കും. 976 01:15:10,100 --> 01:15:11,499 നിങ്ങൾ അത് കഴിഞ്ഞ് എടുക്കണം. 977 01:15:13,060 --> 01:15:14,060 ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യാം. 978 01:15:16,820 --> 01:15:19,016 ആളുകൾ ഞങ്ങളെ കാണണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ? 979 01:15:20,100 --> 01:15:21,100 അതൊന്നുമല്ല. 980 01:15:22,220 --> 01:15:24,211 പിന്നെ നീയെന്താ ഇങ്ങനെ? 981 01:15:25,940 --> 01:15:27,772 എനിക്ക് കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് പോകാൻ തോന്നുന്നില്ല. 982 01:15:30,260 --> 01:15:31,853 എനിക്ക് ടൺ കണക്കിന് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്. 983 01:16:03,380 --> 01:16:05,451 ഇവിടെ. ഞാൻ രണ്ടെണ്ണം വാങ്ങി. - നന്ദി. 984 01:16:13,580 --> 01:16:14,580 ശബാത്ത്! 985 01:16:17,540 --> 01:16:18,860 യോ, എൻ്റെ സഹോദരൻ. -എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 986 01:16:19,700 --> 01:16:20,974 എന്താണ്, ഇത് നിങ്ങളുടെ പുതിയ കാമുകി? 987 01:16:21,660 --> 01:16:23,139 ഗിലി, ഇതാണ് യോവ്. 988 01:16:23,980 --> 01:16:25,539 നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഇതിനകം കേട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 989 01:16:28,020 --> 01:16:29,533 ശരി, സഹോദരാ, ഞങ്ങൾ പോയി. 990 01:16:30,980 --> 01:16:32,209 ബൈ, മനുഷ്യാ. - ബൈ, ബ്രോ. 991 01:16:43,460 --> 01:16:44,689 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ? 992 01:16:45,460 --> 01:16:46,495 എന്തുപോലെ? 993 01:16:46,980 --> 01:16:49,369 ഇഷ്‌ടവും ശാന്തവും സാധനങ്ങളും. 994 01:16:50,580 --> 01:16:51,650 അറിയില്ല. 995 01:16:53,260 --> 01:16:54,534 ഇത് ഒരുതരം ബമ്മറാണ്. 996 01:17:11,500 --> 01:17:12,899 നീ നീങ്ങിയോ? 997 01:17:13,860 --> 01:17:14,895 ഇല്ല. 998 01:17:15,420 --> 01:17:17,331 വെള്ളിയാഴ്ച ഞാൻ നിന്നെ അവിടെ ഇറക്കി. 999 01:17:17,820 --> 01:17:20,653 അതെ, ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായതിനാൽ ഞാൻ അതിൽ നിന്ന് പുറത്തായിരുന്നു. 1000 01:17:21,660 --> 01:17:23,378 പക്ഷെ നീ അകത്തു കയറുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. 1001 01:17:25,020 --> 01:17:26,055 എൻ്റെ സുഹൃത്ത് അവിടെ താമസിക്കുന്നു. 1002 01:17:26,940 --> 01:17:28,169 എന്നിട്ട് 4 മണിക്ക് അവിടെ പോയോ? 1003 01:17:29,060 --> 01:17:30,459 അതെ. അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ വിദേശത്താണ്. 1004 01:17:31,500 --> 01:17:33,377 അവൾ ആരാണ്? - നിനക്ക് അവളെ അറിയില്ല. 1005 01:17:33,820 --> 01:17:35,618 ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് അവളെ അറിയാമായിരിക്കും. - ശരി, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്. 1006 01:17:36,420 --> 01:17:37,455 ശരി, എനിക്കൊരു ചുംബനം തരൂ. 1007 01:17:40,540 --> 01:17:41,860 ശരിയായ ചുംബനം... 1008 01:17:50,300 --> 01:17:52,530 എൻ്റെ മധുരം. വിട. -ബൈ. 1009 01:18:24,060 --> 01:18:27,371 ഫ്ലൈറ്റിൽ എൻ്റെ അടുത്ത് ഇരുന്നത് ആരാണെന്ന് ഊഹിച്ചോ? 1010 01:18:27,700 --> 01:18:29,737 ബാർ റാഫേലി? - ഇല്ല. കൊള്ളാം, എങ്കിലും. 1011 01:18:30,100 --> 01:18:33,809 തിരിച്ചുള്ള വിമാനത്തിൽ ഞാൻ അവളുടെ അമ്മയെ കണ്ടു. 1012 01:18:34,180 --> 01:18:36,012 അവൾ പണ്ട് നല്ല ചൂടായിരുന്നു... 1013 01:18:36,980 --> 01:18:38,050 ആർക്കാണ് കൂടുതൽ കേക്ക് വേണ്ടത്? 1014 01:18:38,980 --> 01:18:41,210 ഒരാൾ അതിനായി കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു. - WHO? 1015 01:18:41,860 --> 01:18:43,498 ബേക്കറി... 1016 01:18:44,540 --> 01:18:45,974 നിങ്ങളുടെ മകൾ എവിടെ? 1017 01:18:46,740 --> 01:18:49,334 അവൾ 'കൊക്ക കോള സമ്മർ വില്ലേജിൽ' ആണ്. 1018 01:18:50,580 --> 01:18:52,298 ഒമ്രി ഇപ്പോൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരു സ്ഫോടനം ഉണ്ടായി. 1019 01:18:53,220 --> 01:18:55,609 ഒമ്രി! നിങ്ങളുടെ ഐഫോൺ എനിക്ക് തരൂ. 1020 01:18:56,020 --> 01:18:57,613 എനിക്ക് ഇലനെ ചിത്രങ്ങൾ കാണിക്കണം. 1021 01:18:58,340 --> 01:18:59,489 ഇപ്പോൾ? - അതെ, എന്തുകൊണ്ട്? 1022 01:19:01,220 --> 01:19:03,177 അപ്പോൾ ആരാണ് എന്നെ മുഴുവൻ നോക്കുന്നത്? 1023 01:19:03,460 --> 01:19:07,294 WHO? -ഡുഡുവിൻ്റെ മുൻ. 1024 01:19:08,260 --> 01:19:10,536 അവൾക്ക് വളരെയധികം ജോലി ഉണ്ടായിരുന്നു. - അതെ, അവൾ എല്ലാം പ്ലാസ്റ്റിക് ആണ്. 1025 01:19:13,260 --> 01:19:14,978 അവൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു മുഖമുണ്ട്. 1026 01:19:17,260 --> 01:19:18,455 ഇത് എവിടെയാണ്? -ഞാൻ ചെയ്യട്ടെ. 1027 01:19:18,900 --> 01:19:21,335 അതിശയകരമായ നിർമ്മാണം, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. 1028 01:19:21,700 --> 01:19:23,737 'അതിശയകരം'? ഒരു പറ്റം കോഴിക്കുഞ്ഞുങ്ങൾ മാത്രം. 1029 01:19:24,140 --> 01:19:25,780 തീർച്ചയായും, അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് കണക്കാക്കില്ല. - ഇവിടെ. 1030 01:19:27,900 --> 01:19:31,018 ഇത്, 21 വയസ്സുള്ള പോലെയോ മറ്റോ? 1031 01:19:31,860 --> 01:19:34,249 മനോഭാവം മുറിക്കുക - എന്ത് മനോഭാവം? 1032 01:19:34,900 --> 01:19:38,131 അവൾ ആരാണ്? - അത് അവൻ്റെ കാമുകി, അവൻ്റെ മുൻ. 1033 01:19:38,660 --> 01:19:39,377 എനിക്ക് കൃത്യമായി അറിയില്ല. 1034 01:19:39,500 --> 01:19:40,649 ശരി, നിങ്ങൾ ആസ്വദിച്ചോ? 1035 01:19:40,780 --> 01:19:43,010 അതാരാണ്? - ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയും? 1036 01:19:44,380 --> 01:19:45,893 അറിയാത്ത പോലെ... 1037 01:19:50,300 --> 01:19:51,620 അവൾക്ക് ഫേസ്ബുക്കിൽ ഒരു സന്ദേശം അയയ്ക്കുക. 1038 01:19:51,740 --> 01:19:53,076 ആദ്യം നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം മാറ്റുക. 1039 01:19:53,100 --> 01:19:55,296 ഇത് നിങ്ങളാണോ? എവിടെ? 1040 01:19:58,980 --> 01:20:00,175 അവൻ ആകെ പാഴായിരിക്കുന്നു. 1041 01:20:01,420 --> 01:20:03,980 അവൻ കല്ലെറിഞ്ഞിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 1042 01:20:04,300 --> 01:20:06,132 അവൻ കുറച്ച് ഹെറോയിൻ വെടിവച്ചു, അച്ഛാ. വരുന്നു? 1043 01:20:06,460 --> 01:20:08,098 ഇളൻ, വരൂ, നമുക്ക് ഒരു കഴുതയെ ചവിട്ടാം - അതെ. 1044 01:20:08,660 --> 01:20:09,695 നമുക്ക് പോകാം. 1045 01:20:10,660 --> 01:20:11,660 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ കാണിച്ചത്? 1046 01:20:14,980 --> 01:20:17,017 ബാരെൽ, അത് നീക്കുക. - പക്ഷെ ഞാൻ നടുവിലാണ്. 1047 01:20:17,540 --> 01:20:18,575 നീങ്ങൂ, ഞാൻ നിന്നെ മാറ്റാം. 1048 01:20:19,060 --> 01:20:20,060 സഹർ, എൻ്റെ അച്ഛൻ കളിക്കട്ടെ. 1049 01:20:20,460 --> 01:20:21,495 ഒമ്രി. എന്ത്? 1050 01:20:22,460 --> 01:20:23,734 നിങ്ങൾക്കായി ഒരാളുണ്ട്. 1051 01:20:24,980 --> 01:20:26,379 അടിപൊളി. ഇതാ, എൻ്റേത് എടുക്കൂ. 1052 01:20:26,660 --> 01:20:28,412 അച്ഛനെ ജയിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്, അല്ലേ? - നീ തോറ്റവൻ. 1053 01:20:33,940 --> 01:20:34,940 ഹായ്. 1054 01:20:35,460 --> 01:20:36,540 എങ്ങനെ പോകുന്നു, പ്രിയേ? 1055 01:20:38,180 --> 01:20:39,659 നാശം, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ രൂപം ഇഷ്ടമാണ്. 1056 01:20:40,140 --> 01:20:41,460 അതെ? നീ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു? -എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്. 1057 01:20:42,500 --> 01:20:44,969 നീ നഗ്നനായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നെങ്കിലും. - എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടാത്തത്? 1058 01:20:45,540 --> 01:20:46,540 വരൂ, അകത്തേക്ക് വരൂ. 1059 01:20:47,740 --> 01:20:49,413 ഞാൻ വൈകിയോ? നീ ഏട്ടൻ പറഞ്ഞു. 1060 01:20:49,580 --> 01:20:51,220 ഇല്ല, കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾ കൃത്യസമയത്താണ്. നിനക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടോ? 1061 01:20:51,700 --> 01:20:53,452 ഞാൻ ഒരു തോർത്ത് അടിക്കണോ? 1062 01:20:53,620 --> 01:20:55,580 പോയി എല്ലാവരോടും ഹലോ പറയൂ. ഞാൻ നിനക്ക് വല്ലതും പിടിക്കാം. 1063 01:20:59,300 --> 01:21:01,098 ടോമർ. -എന്തു പറ്റി, ഗിലി? 1064 01:21:03,380 --> 01:21:05,460 'കൊക്ക കോള'യിൽ എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു? ഞാനില്ലാതെ അത് രസകരമായിരുന്നോ? 1065 01:21:06,140 --> 01:21:07,140 വരൂ... 1066 01:21:07,820 --> 01:21:09,049 ഞാൻ യാനിവ്. അതെങ്ങനെ പോകുന്നു? 1067 01:21:10,940 --> 01:21:14,058 നിങ്ങൾ ആരാണ്? -നിങ്ങൾ ആരാണ്? - ഞാനാണ് മനുഷ്യൻ... 1068 01:21:14,580 --> 01:21:17,459 ഞാൻ അവളെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞു. - ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല. 1069 01:21:18,060 --> 01:21:20,939 അതെ ശരിയാണ്. നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ലേ നിനക്ക് വരാൻ പറ്റില്ല എന്ന് പറയണോ? 1070 01:21:21,300 --> 01:21:22,813 അതെ, പക്ഷേ ഞാൻ എൻ്റെ മനസ്സ് മാറ്റി. 1071 01:21:23,780 --> 01:21:24,497 എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? 1072 01:21:24,620 --> 01:21:25,620 ഷിറ്റ്! 1073 01:21:27,020 --> 01:21:28,090 നിങ്ങൾ അവരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി. 1074 01:21:29,300 --> 01:21:31,860 നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണ്. - ക്ഷമിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഭാഗ്യം. 1075 01:21:32,540 --> 01:21:34,451 ഹേയ്, അവിടെയുണ്ടോ. - അവർ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പാനീയം വാഗ്ദാനം ചെയ്തോ? 1076 01:21:34,940 --> 01:21:36,169 നിങ്ങൾ ഒരു പ്രൊഫഷണലിനെ നോക്കുകയാണ്. 1077 01:21:36,620 --> 01:21:37,974 ഒമ്രി എനിക്ക് എന്തോ കൊണ്ടുവരുന്നു. 1078 01:21:38,300 --> 01:21:40,291 ഇലൻ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു റീഫിൽ വേണോ? - അതെ, എന്തുകൊണ്ട്. 1079 01:21:40,660 --> 01:21:44,096 എന്നെയും അടിക്കൂ. - നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെടില്ല. 1080 01:21:44,420 --> 01:21:45,740 വരൂ, എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം. 1081 01:21:47,580 --> 01:21:48,580 എന്ത്? 1082 01:21:49,740 --> 01:21:50,980 എന്തായാലും നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1083 01:21:51,860 --> 01:21:53,009 നിങ്ങളെ പോലെ തന്നെ. 1084 01:21:53,780 --> 01:21:55,532 നീ എന്തിനാ വന്നത്? അവൻ വെറുതെ... 1085 01:21:56,980 --> 01:21:57,980 അവൻ വെറുതെ... 1086 01:21:59,900 --> 01:22:01,379 പോലെ, അവൻ അല്ല ... 1087 01:22:01,860 --> 01:22:03,771 ഗീസ്. നിങ്ങൾ വളരെ ദുഃഖിതനാണ്. 1088 01:22:07,900 --> 01:22:10,972 ആരാണ് വിജയിക്കുന്നത്? -ഹും, എനിക്കറിയില്ല... 1089 01:22:11,220 --> 01:22:13,780 എന്നാൽ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ രസകരമാണ്. - തീർച്ചയായും ഞാൻ. 1090 01:22:15,780 --> 01:22:16,929 ആരാണ് കുറച്ച് ബീഫ് ഓർഡർ ചെയ്തത്? 1091 01:22:19,420 --> 01:22:21,058 പറയൂ, അവൻ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ? 1092 01:22:21,620 --> 01:22:23,418 ആരാണ്, ഞാൻ? ഒരു വഴിയുമില്ല. 1093 01:22:24,460 --> 01:22:25,460 നിങ്ങൾ എൻ്റെ സഹോദരനെ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ? 1094 01:22:26,020 --> 01:22:28,170 അവന് ഇന്ന് 13 വയസ്സായി. 1095 01:22:29,420 --> 01:22:31,536 ഇത് സഹർ ആണ്, അവൻ്റെ വൃത്തികെട്ട സുഹൃത്ത്. 1096 01:22:32,220 --> 01:22:33,449 അവളുടെ പാനീയത്തിൻ്റെ കാര്യമോ? 1097 01:22:34,020 --> 01:22:35,852 സത്യം. എന്തുവേണം? - എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല. 1098 01:22:36,220 --> 01:22:37,415 ശരി. അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പുറത്ത് പോകാം. 1099 01:22:42,900 --> 01:22:46,211 അപ്പോൾ സുഖമാണോ? - അടിപൊളി. 'കൊക്ക കോള' എങ്ങനെയായിരുന്നു? 1100 01:22:47,060 --> 01:22:48,060 എന്താ, ഞാൻ നിന്നെ ചതിച്ചോ? 1101 01:22:48,660 --> 01:22:50,173 നീയില്ലാതെ പോലും ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്തു ... 1102 01:22:50,700 --> 01:22:51,735 നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു. 1103 01:22:52,460 --> 01:22:54,371 അതെ. ഞാൻ നിനക്ക് കുറച്ച് സാധനങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്... 1104 01:22:54,620 --> 01:22:56,099 എൻ്റെ സഹോദരൻ നിനക്ക് ഭ്രാന്തനായി. 1105 01:22:56,500 --> 01:22:58,173 എന്തുകൊണ്ട്? -നീ പറയൂ. 1106 01:22:59,180 --> 01:23:01,569 ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല... - നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ. 1107 01:23:02,260 --> 01:23:04,570 നമുക്ക് എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് പോകാം. 1108 01:23:05,860 --> 01:23:06,860 അടിപൊളി. 1109 01:23:08,460 --> 01:23:09,575 നാശം, നീ ഇന്ന് കൊമ്പനാണ്. 1110 01:23:12,860 --> 01:23:13,930 സാധാരണക്കാരേ, നമുക്ക് പോകാം. 1111 01:23:16,700 --> 01:23:20,614 കാത്തിരിക്കൂ, അവൾ അതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ? - എന്തിലേക്ക്? 1112 01:23:21,820 --> 01:23:23,731 സഹർ ചേരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനോട് പറഞ്ഞത്? 1113 01:23:24,260 --> 01:23:27,218 പക്ഷെ എനിക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹമില്ല. - വിശ്രമിക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. 1114 01:23:30,100 --> 01:23:31,613 നിങ്ങൾ ഒരു പ്രൊഫഷണലാണ്, അല്ലേ? 1115 01:23:34,860 --> 01:23:38,410 ഞാൻ ഈ ഗാനം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. - അതെ, അല്ലേ? അത് ഗംഭീരമാണ്. 1116 01:23:39,500 --> 01:23:40,570 നിങ്ങൾക്കത് പോലും അറിയാമോ? 1117 01:23:42,180 --> 01:23:43,534 അതെ, ആ കറുത്തവൻ തന്നെ. 1118 01:23:46,500 --> 01:23:47,979 എന്താണ് ഈ കുഴപ്പം? 1119 01:23:48,420 --> 01:23:50,457 ഇതൊരു പാർട്ടിയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. - ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തല തകർക്കും. 1120 01:23:51,380 --> 01:23:54,372 അവൾ ഒരു യഥാർത്ഥ വേശ്യയാണ്, അല്ലേ? - അതെ, പ്രധാന ലീഗ്. 1121 01:23:55,740 --> 01:23:58,209 നാശം, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഇത്രയും കുഴപ്പമുണ്ടാക്കി. 1122 01:24:00,180 --> 01:24:01,659 ഹേയ് തടിയൻ. എങ്ങനെ പോകുന്നു? 1123 01:24:02,660 --> 01:24:05,129 എന്ത് പറ്റി, മോനേ? - ഇറുകിയ, ഷിറ്റ്. 1124 01:24:07,020 --> 01:24:08,215 വീണ്ടും പോക്കർ കളിക്കുകയാണോ? 1125 01:24:08,620 --> 01:24:09,735 എനിക്ക് ഒരു ഹിറ്റ് നൽകുക. 1126 01:24:10,180 --> 01:24:13,013 നീ എൻ്റെ കൈ നശിപ്പിച്ചു. - എന്തിനാണ് നേരെ പോകുന്നത്, ഡീപ്ഷിറ്റ്? 1127 01:24:16,780 --> 01:24:19,056 അവൾക്ക് കടം കൊടുക്കൂ. - അഴിച്ചുവിടൂ, സഹോദരാ. 1128 01:24:19,500 --> 01:24:20,820 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു രഹസ്യം പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1129 01:24:21,260 --> 01:24:22,819 എന്താണ് രഹസ്യം? - വരൂ ഇരിക്കൂ. 1130 01:24:24,420 --> 01:24:25,455 എങ്ങനെ, ഇതുപോലെ? 1131 01:24:27,780 --> 01:24:29,418 ഷബാത് എന്നോട് പറഞ്ഞു, നീ ഒരു വലിയ വിഡ്ഢിയാണ്. 1132 01:24:30,980 --> 01:24:33,972 അവൻ എങ്ങനെ അറിയും? എന്തൊരു കള്ളം. 1133 01:24:35,100 --> 01:24:36,780 അവൻ എന്നോട് പ്രണയത്തിലാണോ എന്തോ. 1134 01:24:37,700 --> 01:24:39,976 ശരി, ബാത്റൂമിലേക്ക് വരൂ. - എന്തുകൊണ്ട്? 1135 01:24:41,220 --> 01:24:42,290 കാരണം എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നു. 1136 01:24:42,620 --> 01:24:44,850 എങ്കിലും അവർ പോകുന്നത് വരെ നമുക്ക് കാത്തിരിക്കാം. - ഇല്ല, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ നിന്നെ വേണം. 1137 01:24:46,700 --> 01:24:47,700 വരിക. 1138 01:25:08,140 --> 01:25:09,140 നിനക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണോ? 1139 01:25:09,820 --> 01:25:10,491 എന്ത്? 1140 01:25:10,820 --> 01:25:11,940 എന്നോടൊപ്പം പുറത്തുകടക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ? 1141 01:25:12,860 --> 01:25:13,860 അതെ. 1142 01:25:27,420 --> 01:25:28,569 നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 1143 01:25:29,900 --> 01:25:31,129 ഓ, ബാർഡ്, ചില 'മീം. 1144 01:25:31,860 --> 01:25:33,259 നിങ്ങൾ അവനെ എന്താണ് ചെയ്തത്? 1145 01:25:34,180 --> 01:25:35,250 എനിക്കറിയില്ല. 1146 01:25:36,940 --> 01:25:40,331 അകത്തേക്ക് വരൂ, അവൻ വളരെ പരിഭ്രാന്തനാണ്... 1147 01:25:41,980 --> 01:25:44,130 എന്നാൽ ക്യൂട്ട്. - അവൻ സുന്ദരനാണെന്ന് നിങ്ങൾ വാതുവെക്കുന്നു. 1148 01:25:45,700 --> 01:25:47,020 അവൾക്ക് സുഖമാണ്, അവൾ കടിക്കില്ല. 1149 01:25:47,340 --> 01:25:48,375 അത് മുറിക്കുക! 1150 01:25:49,500 --> 01:25:52,094 അവൻ ആവേശത്തിലാണ്. -പാവം. 1151 01:25:53,380 --> 01:25:55,337 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് എന്തെങ്കിലും സഹായം നൽകാമോ? 1152 01:25:56,180 --> 01:25:58,820 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? - അവന് ഒരു നക്ക് കൊടുക്കൂ. 1153 01:25:59,900 --> 01:26:01,340 വിഷമിക്കേണ്ട, ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ അവൻ പൊട്ടിത്തെറിക്കും. 1154 01:26:02,020 --> 01:26:03,579 അപ്പോൾ... ഞാൻ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് വരാം? 1155 01:26:04,820 --> 01:26:06,731 ഒമ്രി... - ഞങ്ങൾ അത് ഇവിടെ നിന്ന് തുടരും. 1156 01:26:08,420 --> 01:26:10,297 അവനോട് നന്നായി പെരുമാറുക. അവൻ എൻ്റെ സഹോദരനാണ്. 1157 01:26:11,980 --> 01:26:14,733 ഞാൻ നിന്നെ ആശ്രയിക്കുന്നു. 1158 01:26:21,660 --> 01:26:22,855 വാതിൽ തുറക്കൂ. 1159 01:26:28,580 --> 01:26:30,298 നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ചിരിക്കുന്നത്? - ഒന്നുമില്ല. 1160 01:26:32,340 --> 01:26:34,377 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു പെൺകുട്ടിയെ നഗ്നയായി കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? - ദുഹ്. 1161 01:26:35,140 --> 01:26:36,892 അശ്ലീലം കണക്കാക്കില്ല. - ഞാൻ ചില പെൺകുട്ടികളെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 1162 01:26:38,220 --> 01:26:41,611 അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല. - എന്നിട്ട് എന്നെ കാണിക്കൂ. -എന്തിനായി? 1163 01:26:41,780 --> 01:26:43,612 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കാണിക്കണമെങ്കിൽ, എന്നെ കാണിക്കൂ! 1164 01:26:46,180 --> 01:26:48,899 നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ? - അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു. - കൊള്ളാം. 1165 01:26:51,220 --> 01:26:52,494 നിങ്ങൾ വളരെ ചെറിയ കുട്ടിയാണ്. 1166 01:26:52,820 --> 01:26:55,414 അവരെ സ്പർശിക്കുക. -എന്ത്? - അവരെ സ്പർശിക്കുക. 1167 01:26:57,540 --> 01:26:58,894 എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല. -എന്തുകൊണ്ട്? 1168 01:27:00,420 --> 01:27:01,420 കാരണമില്ല. 1169 01:27:01,780 --> 01:27:03,214 ശരി, പിന്നെ, എന്ത്? എന്ത്? 1170 01:27:03,460 --> 01:27:05,133 നിങ്ങൾ നല്ല തല നൽകുമെന്ന് അവർ പറയുന്നു ... 1171 01:27:05,980 --> 01:27:06,980 അതെ? 1172 01:27:07,340 --> 01:27:09,013 അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ആ സിനിമയിൽ കണ്ടു. 1173 01:27:09,780 --> 01:27:11,214 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് താൽപ്പര്യമില്ല. 1174 01:27:11,380 --> 01:27:12,973 ഞാൻ നിന്നോട് ചേർന്നിരിക്കുന്നതുപോലെ. 1175 01:27:15,380 --> 01:27:17,098 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ? 1176 01:27:17,500 --> 01:27:19,377 കാരണം എല്ലാവരും നിങ്ങളെ കളിയാക്കുന്നു. 1177 01:27:19,860 --> 01:27:20,860 നിങ്ങളല്ല. 1178 01:27:21,900 --> 01:27:24,972 ഫക്ക് ഓഫ്! - നോക്കൂ, വേശ്യ. 1179 01:27:25,380 --> 01:27:27,735 ഞാൻ പറഞ്ഞു പുറത്തിറങ്ങി. - നീ വളരെ വൃത്തികെട്ടവനാണ്, അയ്യോ. 1180 01:27:28,340 --> 01:27:30,138 നിങ്ങൾ ദയനീയനാണ്! 1181 01:27:30,660 --> 01:27:33,698 എന്ത് സംഭവിച്ചു? - വൃത്തികെട്ട തെണ്ടി. - കാത്തിരിക്കുക! 1182 01:27:37,340 --> 01:27:39,217 ശരി, നിങ്ങൾ അവളെ ചെയ്തോ? - അതെ, അവൾക്ക് നന്നായി മനസ്സിലായി. 1183 01:27:44,300 --> 01:27:45,938 ബാരൽ, കാത്തിരിക്കൂ. 1184 01:28:00,100 --> 01:28:01,852 ഒമ്രി, ഈ പാർട്ടി അവസാനിപ്പിക്കൂ. 1185 01:28:03,140 --> 01:28:04,140 ശരി, ഒരു നിമിഷം, അച്ഛാ. 1186 01:28:04,380 --> 01:28:05,415 ഒമ്രി! ഇപ്പോൾ! 1187 01:28:07,180 --> 01:28:09,251 എന്തുണ്ട് വിശേഷം? - ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞു. 1188 01:28:09,580 --> 01:28:12,413 ഞങ്ങൾ മിണ്ടാതിരിക്കാം, തണുപ്പാണോ? - നിങ്ങൾക്ക് പുതിയ കാറിനെക്കുറിച്ച് മറക്കാൻ കഴിയും. 1189 01:28:12,540 --> 01:28:15,419 എല്ലാവരും വീട്ടിലേക്ക് പോകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. - നന്നായി. നന്നായി. നന്നായി. 1190 01:28:15,740 --> 01:28:16,740 നിനക്ക് എന്നെ കിട്ടുമോ? 1191 01:28:20,940 --> 01:28:22,169 ഗീസ്, അവൻ ദേഷ്യത്തിലാണ്, അല്ലേ? 1192 01:28:22,820 --> 01:28:23,855 അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ. 1193 01:28:26,980 --> 01:28:28,653 ഷബാത്ത്, നിനക്ക് അവളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാമോ? 1194 01:28:29,620 --> 01:28:31,577 ഞാൻ എന്തിന് വേണം? 1195 01:28:31,740 --> 01:28:36,018 എന്തുകൊണ്ട്? - അവൾ എൻ്റെ കാറിന് വളരെ വൃത്തികെട്ടതാണ്. 1196 01:28:36,500 --> 01:28:37,820 നോക്കൂ, അല്ലേ? 1197 01:28:42,300 --> 01:28:43,300 നീ വരുന്നോ? 1198 01:28:46,220 --> 01:28:47,220 ബൈ, മനുഷ്യാ. 1199 01:28:47,540 --> 01:28:48,894 ക്ഷമിക്കണം... -എല്ലാം കൊള്ളാം ബ്രോ. 1200 01:28:54,300 --> 01:28:56,098 നിങ്ങൾക്ക് അവളെ ഓടിക്കാൻ കഴിയുമോ? - എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും? 1201 01:28:56,700 --> 01:28:58,260 നിനക്ക് വേറെ ഹെൽമെറ്റ് ഇല്ലേ? - ഇല്ല ബ്രോ. 1202 01:28:59,020 --> 01:29:01,489 പറ്റില്ലേ? -എൻ്റെ ടോം കാർ മരിച്ചു. 1203 01:29:01,780 --> 01:29:04,135 ടോമർ? - എനിക്ക് ലൈസൻസ് ഇല്ല. 1204 01:29:07,060 --> 01:29:09,210 ക്ഷമിക്കണം ഒമ്രി. -അത് മറക്കുക. 1205 01:29:11,380 --> 01:29:12,380 ബൈ, എം. 1206 01:29:17,340 --> 01:29:18,375 ഞാൻ നിന്നോട് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം. 1207 01:29:21,260 --> 01:29:22,420 ഞാൻ നാളെ വിളിക്കാം, കൂൾ? 1208 01:29:30,820 --> 01:29:31,820 ശരി... 1209 01:29:32,820 --> 01:29:34,379 നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ പോകേണ്ടതുണ്ട്. ക്ഷമിക്കണം. 1210 01:29:41,220 --> 01:29:42,220 ശരി. 1211 01:30:29,900 --> 01:30:31,732 പെൺകുട്ടി. -എന്ത്? 1212 01:30:33,100 --> 01:30:35,091 വരൂ, എനിക്ക് നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകണം. 1213 01:30:36,780 --> 01:30:38,657 ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. - പ്രവേശിക്കുക. 1214 01:30:52,500 --> 01:30:54,013 നിങ്ങളുടെ പേര് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക. -ഗിലി. 1215 01:30:55,780 --> 01:30:57,930 നിങ്ങൾ ഹെർസ്ലിയയിൽ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ? -അതെ. 1216 01:30:58,380 --> 01:31:02,339 ഹാവോസ് സ്ട്രീറ്റ്. നിങ്ങൾക്കത് അറിയാമോ? - തീർച്ചയായും. -25. 1217 01:31:04,140 --> 01:31:05,369 ദയവായി നിങ്ങളുടെ സീറ്റ് ബെൽറ്റ് ഇടുക. 1218 01:31:08,500 --> 01:31:09,500 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1219 01:31:33,980 --> 01:31:35,660 നിങ്ങളുടെ ഷർട്ട് പുറകിൽ കിടക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചോ?